Очень серьезная тема с очень слабой реализацией. Пойдем по порядку. Лейтмотивом через всю книгу идет желание главной героини стать растением. Вот только что это за растение интересно такое? Цветы поворачиваются к солнцу, тянутся к нему. Уверена, многие из вас видели растения проламывающие слой асфальта в погоне за лучами света, хотя, казалось бы, это непреодолимая преграда. Растения приспособились жить на любой почве при любом климате. Холодно - вот вам сосна, жарко - держите кактус. Разброс колоссальный, но всех их объединяет стремление жить, несмотря ни на что. Не похоже на подходы главной героини, правда? Никакое она не растение, а обыкновенный овощ, просто гниющий плод. Да, согласна, события страшные. Тема психологического и физического насилия во все времена существования человечества стояла очень остро. Но это не значит, что совершенно любую книгу, поднимающую этот важный вопрос, нужно считать гениальной и априори не подвергать строгой критике. Книга определенно найдет своего читателя (да и судя по отзывам уже нашла). Любителям специфической азиатской литературы наверное очень даже зайдет. Мне же совершенно не понравилось. Очень пошло, некоторые описания просто невозможно читать. Хотя слог у автора замечательный, стиль местами очень красивый. Многим кажется, что про отвратительные вещи и нужно писать отвратительно, но поймите, это самый простой ход для привлечения внимания из всех, которые только могут быть. А вот попробуйте написать о мерзком без мерзости, уже задачка посложнее, правда? Эта книга показалась мне обыкновенным рассказом о сумасшедшей женщине (и ее сумасшедшем окружении), не более. Автор хотела показать безысходность, слабость женщины в патриархальном обществе, ее протест. Но вышло очень посредственно, на мой взгляд. Ни в коем случае не претендую на звание эксперта. Если хотите по настоящему погрузиться в тему насилия, лучше прочитайте что-нибудь другое. Да хотя бы Замок Броуди. Вот где эта тема показана во всей красе.
186 kishiga yoqdi
Kirish yoki roʻyxatdan oʻtish sharh qoldirish uchun
Yanina
o‘tgan yil
Понимаю, что вы имели ввиду и почему пришли к такому выводу. Однако, на мой взягляд, "Замок Броуди" и "Вегетарианка" совершенно о разных вещах. Если и рекомендовать что-то взамен, то "Тошноту" Сартра.
3 kishiga yoqdi
Константин Сараев
o‘tgan yil
Про "растения" в хорошем смысле – корейский фильм "Паразиты". Но там надо разбирать причины действий в развязке, что без спойлеров невозможно. Вообще стоит прочесть "Исторические корни волшебной сказки" Пропп.
Юна
o‘tgan yil
думала написать свой отзыв, но на 100% согласна с вашим. другого ожидала от книги, а тут она ни одну струнку души не задела.
3 kishiga yoqdi
Юлия Смирнова
o‘tgan yil
Спасибо за отзыв, развернуто и аргументированно. А что до слога, это может быть и заслугой переводчика.
2 kishiga yoqdi
Юлия С.
o‘tgan yil
Спасибо за интересный, здравый и аргументированный отзыв!
2 kishiga yoqdi
Татьяна Липецкая
2 yil oldin
Спасибо вам за отзыв! Я тоже иногда ощущаю себя как растение(образно), и почувствовала места, где я спелый плод, полный семян, а где гниющий плод! Невероятно точно и отрезвляюще!
1 kishiga yoqdi
JaneAir
2 yil oldin
Потрясающи верный отзыв. Читала Замок Броуди, и там действительно сильно. А тут я так и не поняла, где тут про вегетарианку. Сплошное сумасшествие, вызывающее угнетение от написанного. Я посочувствовала только маленькому Чиу
15 kishiga yoqdi
Наталья Е.
2 yil oldin
Согласна, потеря времени.
Олег Шлейнинг
2 yil oldin
Тоже соглашусь, всё ждал каких то специфических поворотов или интересных умозаключений, но увы, время потрачено зря)
5 kishiga yoqdi
Александра Шабанова
2 yil oldin
Согласна полностью, я не увидела бунта, так как после больницы Енхе жила одна, и семью не волновало, что она там ест. Причиной пищевого расстройства была шизофрения, а не бунт против всего плохого. А тема художника какая - то старомодная и провинциальная. Наш Павленский более очумелый! И, каюсь, даже нигде и слезинки не навернулись, жалко собачку, которую съели.
24 kishiga yoqdi