То ли ооооочень толстый троллинг, то ли шизофрения. That is the question.... Начиная с предисловия от Маэстро заканчивая ссылкой личности шекспира сразу на двух людей, которые, то ли в вместе, то ли, как матроскин и шариков, писавшие письмо от дяди Фёдора родителями, писали по очереди, сохранив стиль, ритм, словарный запас. Одним словом книга напоминает труды одного известного горе лингвиста Ф. И его подельника Н. Если же это один сплошной юмор тогда засчитываю. Возможно же, что переводом занимался коллектив авторов. Таким образом легко объяснить почему одни комментарии ведут параллели к Бекону(Ветчине), другие Де веру(по всей видимости Вию).

Есть лучик света в тёмном царстве, укащывающие, что все это одна большая утка. Однако, учитывая тенденции, можно предполагать худшее.