👎Tavsiya etmayman
1 kishiga yoqdi
Kirish yoki roʻyxatdan oʻtish sharh qoldirish uchun
Давно мне не попадалась книга, которая вызывала бы столь острое раздражение исключительно своей “тканью”, самим способом письма. А ведь я ждала её с того самого дня, как увидела анонс, - и как иначе, когда аннотация сулит святочные сумерки, дыхание потусторонних сил и ворожбу на грани яви? В предвкушении я приобрела книгу и взялась за чтение...
Увы, на деле передо мной оказался не роман, а скорее черновой набросок неплохой идеи, воплощённый откровенно неумелым письмом. Сколько знаков восклицания и вопросов на страницах, не счесть. Читаешь как детский эмоциональный фанфик, редактуры ноль.
“Идиотка!” - бросает один из героев в адрес главной героини, и я подписываюсь под каждым словом. Эта особа, сотканная из нытья, капризов и детского топанья ножкой, с одинаковым успехом могла бы быть любой пятилетней девчуркой - уровень эмоций и глубины, увы, не выше.
Вся же история - не более чем картонный макет: сюжетные нити висят в воздухе, не желая переплетаться, а события держатся на шаткой основе вымысла. Но главная беда этой книги - диалоги. Такой косноязычный, беспомощный лепет совестно было бы прочесть даже в школьной тетради, не то, что выносить в печать. Автор, видимо, полагала, что, если щедро рассыпать по страницам имена существ из мифологии, они сами собой выплетут ту самую таинственную вязь, создадут иллюзию глубины, а то и вовсе заместят собой живость текста? Но нет. Чуда не случилось. По уровню исполнения текст напоминает знакомое со школы сочинение “Как я провёл лето” - та же наивная прямота, те же неровные фразы.
И знаете, я бы, пожалуй, закрыла на все глаза, если бы заявленный ценз был хотя бы 6+. Но когда на обложке значится 16+, а перед тобой - простодушная подростковая сказка, невольно хочется спросить: где же редактор? Если это дебют - что ж, бывает, но тогда тем более непонятно, кто и почему допустил сырую рукопись в свет.
Финал же - это отдельный номер: рояль, неловко натянутый на глобус. Развязка, уместившаяся в одну скомканную строку, настолько нелепа, что её хочется назвать издевательством над здравым смыслом.
Дочитала я этот опус исключительно по привычке, которую давно пора искоренить, - из ложной жалости к потраченным деньгам, ведь книга была куплена в бумаге. Теперь же стою перед невесёлым выбором: отнести её в библиотеку, как делаю с прочитанным обычно, или же без сожаления пустить на макулатуру, чтобы эта несуразность не мозолила глаза.
Спору нет, всякое чтение - дело вкуса. Но одно я знаю твёрдо: нельзя выдавать черновик за готовую работу, ибо судят после этого не только о книге, но и о самом авторе. А здесь - увы - приговор выносит каждая страница.
И приговор этот, увы, обжалованию не подлежит.