Прекрасный скандинавский драматический детектив-сага с несколько внезапной развязкой (ожидала примерно подобного, но у автора вышло гораздо лучше).
Отмечу, что хорошо прописаны персонажи, история каждого интересна: нет-нет, да думаешь как же причудливо, а то и страшно порой складывается жизнь.
Несмотря на несколько примитивный текст (или перевод), практически полное погружение в жизнь лапландского посёлка у меня состоялось. Надеюсь, вторая книга в серии будет не хуже.
7 kishiga yoqdi
Kirish yoki roʻyxatdan oʻtish sharh qoldirish uchun
Мария Шорникова
o‘tgan yil
Совершенно согласна с вами.
Анна
o‘tgan yil
Я тоже постоянно замечала: то ли так автор пишет, то ли переводчика работа, то ли это КаК прием- упрощение... Бедность языка... При этом вполне живые персонажи..
1 kishiga yoqdi