В книги встречаются орфографические ошибки и параномические * понимаю с изданием книги особенно не заморачивались вряд ли Жванецкий будучи метром их допустил

Паронимия — это лингвистическое явление, при котором в речи или на письме смешиваются слова, очень похожие по звучанию и/или написанию, но имеющиеся разное лексическое значение.