Kitobdan iqtiboslar Малыш Николя проказничаетmuallif Рене Госинни
Не знаю, что это значит, но папа всегда смеётся, когда так говорит. А говорит он так часто; это, наверное, очень смешно, и я тоже смеюсь, чтобы папе было приятно, ведь я люблю своего папу
Как сказал Жоффруа, когда мы выходили из класса:
– Сейчас такие вещи делают: только тронешь, сразу ломаются
Мама была в столовой; она улыбнулась и сказала:
– У меня двое детей, не знаю, какой из двух меньше!
Господи, а с ним-то что такое? – спросил папа. – Что я ему сделал?
Тогда мама сказала, чтобы он пошёл вымыл лицо и успокоился. Когда папа вернулся, месье Бледур уже разжёг огонь.
– Вот как надо работать! – гордо сказал месье Бледур.
Папа выглядел недовольным, и мне показалось, что ему хочется потушить огонь, который зажёг месье Бледур.
– Мне не нравится, что ты трогаешь моё барбекю, – сказал папа, – к тому же горит не слишком хорошо – чересчур дымно.
Потом мама принесла мясо, папа положил его
Прекрасно! – сказал месье Бледур. – Залезай в него, налей воды, и, когда ты обледенеешь, я приду посмотреть
Стекольщик
Как раз когда Бульон, наш воспитатель, давал звонок на урок, мяч прошёл выше ворот и – дзынь! – разбил окно. Оттуда высунулась голова директора – он был красный и сердитый.
А ведь я говорил ребятам, что не надо ставить ворота перед окном директорского кабинета! С окном медпункта, например, проблем было бы меньше.
– Месье Дюбон! – закричал директор из своего окна. – Пусть эти ученики построятся! Я спускаюсь!
Все остальные классы ушли, и мы одни остались во дворе, когда вышел директор. Странно, он потирал руки, словно был доволен; брови у него почти наехали на глаза, но рот улыбался
Это что такое?! – раздался какой-то голос. – Уже никакого стеснения! Крадут чемоданы прямо под носом!
Папа обернулся и увидел толстого мужчину с густыми усами, который смотрел на него с вытаращенными глазами. А ещё папа увидел, что перепутал чемоданы и схватил тот, что принадлежит толстому мужчине.
– Извините меня, – сказал папа, ставя чемодан, – я ошибся.
Он засмеялся. Но толстяк не смеялся.
– Так всегда говорят, – сказал он.
– Не думаете же вы в самом деле, что я собирался украсть ваш дурацкий чемодан? – спросил папа.
– Я вас сейчас ударю своим дурацким чемоданом! – ответил мужчина.
– Ну да! Попробуйте! – сказал папа
Надо сказать, я здорово умею делать гримасы и люблю, когда мне разрешают их делать, потому что в школе, например, это никогда не позволяют, особенно на уроке.
– Грандиозно! – сказал месье Бледур папе. – А теперь твоя очередь.
них был очень растерянный. Папа сказал, что он опаздывает и ему уже надо выходить.
В обед мама сделала на десерт шоколадный торт, а папа принёс классную машинку на батарейках, которая ездит сама
них был очень растерянный. Папа сказал, что он опаздывает и ему уже надо выходить.
В обед мама сделала на десерт шоколадный торт, а папа принёс классную машинку на батарейках, которая ездит сама
