ta muallif kitobidan iqtiboslar  Ведьмак: Последнее желание с иллюстрациями Дениса Гордеева

Алина
Алинаiqtibos olmoqda1 yil oldin
– К тебе гость. – Опять? Кто на сей раз? Дюк Эревард собственной персоной? – Нет. На сей раз Лютик, твой дружок, шалопай, трутень и бездельник, жрец искусства, блистающая звезда баллады и любовных виршей. Как обычно, осиянный славой, надутый, словно свиной пузырь, и пропахший пивом. Хочешь его видеть? – Конечно. Это ж мой друг.
8 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Выспрашиваю о работе, верно, есть, но какая? Тому поймай русалку, этому нимфу, третьему этакую духобабу… Вконец спятили, по селам девок полно, ан нет, подавай им нелюдей.
8 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Ведьмак торжественно поклялся самому себе больше ничему не удивляться. – Наконец-то. Приветствую тебя, ведьмак. – Стрегобор! – удивился решивший не удивляться Геральт.
3 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Я не теряю сознания при виде голого мужчины. Трисс Меригольд, моя подружка, говаривает, что если ты видела одного, значит, видела всех.
3 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Но мы решили выбрать меньшее зло. Теперь я прошу тебя о том же. – Зло – это зло, Стрегобор, – серьезно сказал ведьмак, вставая. – Меньшее, большее, среднее – все едино, пропорции условны, а границы размыты. Я не святой отшельник, не только одно добро творил в жизни. Но если приходится выбирать между одним злом и другим, я предпочитаю не выбирать вообще.
3 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Люди, – Геральт повернул голову, – любят выдумывать страшилищ и страхи. Тогда сами себе они кажутся не столь уродливыми и ужасными.
2 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
– Кошмар какой-то! Позволить самой обыкновенной упырице так изуродовать себя! Мускулы, жилы, еще чуть-чуть – и она разодрала бы сонную артерию! Великая Мелитэле, Геральт, что с тобой? Как ты мог подпустить ее так близко? Что ты собирался с ней сделать? Оттрахать?
2 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
ты? – Геральт из Ривии. – Кто ты такой, Геральт из Ривии, что возомнил себя оракулом в вопросах обычаев и законов? – Он знает закон лучше кого бы то ни было, – хрипло сказал Мышовур, – ибо к нему этот закон был когда-то применен. Его когда-то забрали из родительского дома, потому что он оказался тем, кого отец, возвратясь, никак не думал застать дома. Он был предназначен для чего-то иного. И силой Предназначения стал тем, кто он есть. – И кто же он? – Ведьмак.
2 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Ты – никакое не чудовище, Нивеллен, – сухо сказал ведьмак. – А, черт, что-то новенькое. Тогда кто же я, по-твоему? Клюквенный кисель? Клин диких гусей, тянущийся к югу тоскливым ноябрьским утром?
2 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Anna
Annaiqtibos olmoqda7 oy oldin
И не именуй меня матерью. При одной мысли, что ты мог бы быть моим сыном, меня охватывает ужас.
2 kishiga yoqdi
Fikr bildirish