— Все животные, — сказал Акелла, — так или иначе нуждаются во взрослом наставлении. Но мало кто понимает, что взрослый, в котором они нуждаются, это они сами, это их собственное взрослеющее воззрение. — Он прервался, чтобы взглянуть в глаза сына, и, не найдя в них отклика, пояснил: — Ты должен повзрослеть. И тогда ты перестанешь нуждаться в вожаке.
— А как я пойму, — резонно спросил Маугли, — что я повзрослел?
— Это произойдёт тогда, — сказал Акелла, резво спрыгнув с камня и удаляясь к логову, — когда ты начнёшь сам отвечать на свои вопросы…
