Kitobdan iqtiboslar Сказание о Доме Вольфинговmuallif Уильям Моррис
рисовальщик», по-английски «дизайнер» – и благодаря этому решению слово «дизайнер» навсегда вошло в список профессий.
5 kishiga yoqdi
Едет войско, и горит
У плеча соседа щит.
Песенку мурлычет меч,
Вспоминая радость сеч,
Стрелам объясняет лук
Славу боевых разлук.
4 kishiga yoqdi
В этом нет стыда… нет позора тому, кто побежден сильнейшим
2 kishiga yoqdi
Внемлите, сегодня труд легок: надо выжить и победить,
Или погибнуть, чтоб честно в предков чертог вступить.
1 kishiga yoqdi
Отдых будет завтра, о други, сегодня гуляет меч,
Пусть этот враг не выйдет более нам навстречь.
Пусть не скажет: «О Вольфинги, ленива ваша рука».
Рубите же ныне, рубите, пока работа легка!
1 kishiga yoqdi
Тот, кто хочет согреться и разводит костер,
Не станет к стволу яблони прикладывать свой топор
1 kishiga yoqdi
Знаешь ты, Солнце Лесное, битвы обычный путь,
И поначалу панцирь защитит мою грудь
От копья бегущего труса, от стрелы, что летит наугад, —
Так нам велит поле боя: смерти глупой никто не рад,
Но прежде конца сражения, едва только дрогнул враг,
Вождь виден не по доспеху – по крови, алой как мак
1 kishiga yoqdi
готы – наша родня, один из корней русского народа
1 kishiga yoqdi
Моррис несомненно являлся предтечей Толкиена и примером для него
1 kishiga yoqdi
о мужестве, доблести, самопожертвовании, любви – к своей избраннице, к своей дочери и к своему роду (в наше время принято говорить «к отечеству
1 kishiga yoqdi