— У меня такое впечатление, будто вы их отпугиваете, — признаюсь я им.
— Да? Забавно, у меня такое же впечатление, — цедит Солнце сквозь зубы.
— Почему это мы их отпугиваем? — задаётся вопросом Хакима. — Потому что мы уродливые?
— Нет, Кадер не уродливый! Да и ты тоже! — спохватываюсь я.
— Значит, потому что у Кадера нет ног? — спрашивает Хакима, совсем погрустнев.
— Может быть, — бормочет Солнце. — Ладно, Хакима, давай так: мы с тобой займёмся кухней, ок? А Мирей с Астрид — рекламой.
Мы меняемся. И — чудо! — это работает.
Вы только не подумайте, я вовсе не говорю, что все эти люди — расисты. Просто они предпочитают двух белокожих уродин половине красивого парня с уродиной посмуглее.
Ох, настоящий мир, всё, что он мог нам предложить… Непросто оправиться от оскорблений и унижений. И от войны непросто. Хочется залезть под кровать и больше никогда не вылезать, понимаете?
И когда ты осознаёшь велосипедное чудо целиком, всё это смешивается, сливается с тобой, и ты чувствуешь каждую трещинку на дороге, малейший щелчок передач, чувствуешь, как летишь, разрывая воздух, и как твоя кровь пульсирует в жилах с каждым толчком педали. И вдруг — главное чудо — ты с ним становишься единым целым, стремительным, горячим существом, и мир вокруг — другой, как будто это вы его сотворили.
А чудо велосипеда в том, что он — метла, волшебная метла, несётся, рассекая воздух, послушная малейшему велению мысли; он чувствует твои ладони, ступни, мышцы бёдер, ему не нужно говорить, куда ехать, он знает сам; это волшебная метла.
Но чудо велосипеда в том, что это ещё и конь… да, гордый, мускулистый конь, который может порой захромать, или начать задыхаться, или скрипеть зубами, когда попадётся выбоина поглубже, так что нужно холить велосипед и разговаривать с ним, это важно: он — конь.
Чудо велосипеда в том, что он — звенящий металлический агрегат, чудо механики; нужно восхищаться системой его колёс и шестерёнок.
И когда ты осознаёшь велосипедное чудо целиком, всё это смешивается, сливается с тобой, и ты чувствуешь каждую тре
чудо велосипеда в том, что он — метла, волшебная метла, несётся, рассекая воздух, послушная малейшему велению мысли; он чувствует твои ладони, ступни, мышцы бёдер, ему не нужно говорить, куда ехать, он знает сам; это волшебная метла.
