ta muallif kitobidan iqtiboslar  Мое убийство

Фие и Фрэнку Будь моя воля, я бы вас клонировала
Fikr bildirish
Места преступлений Первое: Анджела на скамейке в парке, голова запрокинута, горло перерезано, пара кожаных плетеных сандалий стоит на земле у ног, словно она сбросила их на минуточку, чтобы дать ступням отдохнуть. Второе: Ферн в тележке для покупок возле торгового центра, ноги прижаты к туловищу, лоб упирается в колени, грудь в засохшей крови, винтажные лодочки сложены в выдвижной отсек тележки, куда обычно сажают ребенка или кладут сумку. Третье: Язмин под светофором, смотрит в небо, ноги вместе, руки раскинуты в форме буквы Т, туфли стоят возле одной из них, будто Язмин шагала по городу босиком и несла обувь в руках. Четвертое: Лейси на карусели, лежит свернувшись калачиком, ботинки в центре карусели, одна нога Лейси свисает, носок касается земли, словно она хотела потрогать песок, ощутить вращение. Пятое: Луиза на окраине парка, лежит ничком в сточной канаве на обочине, кроссовки в лесу, стоят на тропинке в нескольких милях от Луизы, будто она сбросила их, пытаясь поскорее унести ноги
Fikr bildirish
— Я не думаю, что Ферн придет. Когда Анджела сказала, что видела ее здесь, я подумала... — Что подумала? — Нет. Ничего. Я ошиблась. — Да ладно тебе. Что ты подумала?
Fikr bildirish
вывернуться из шарфа, чтобы у Ферн в руках осталась
Fikr bildirish
— Я рад, что ты к нам вернулась, бубочка.
Fikr bildirish
рад, что ты к нам вернулась, бубочка.
Fikr bildirish
Если кто и плакал, так это Сайлас. Впрочем, Сайласа все доводит до слез: что реклама кредитных карт, что мебель, выставленная на помойку, он плачет при одной только мысли о том, как бабушка варит ему суп.
Fikr bildirish
перекрасил гостиную в теплый коричневый оттенок, я прижалась щекой к стене и принялась гладить ее, переживая, что предыдущий цвет, бледно-голубой, должно быть, чувствует себя взаперти под новым слоем краски
Fikr bildirish
Сколько лет мне тогда было? Двадцать три? Двадцать четыре? Детский период взрослой жизни.
Fikr bildirish
Я никогда так не бегала: спринты на школьном стадионе, игры на физкультуре — да, бывало, но на дальние дистанции — никогда. Мне неожиданно понравилось. Понравилось, как бег удерживает меня в собственном теле и в то же время избавляет от телесных оков
Fikr bildirish