Портрет Дориана Грея = The Picture of Dorian Gray
Перед вами всемирно известный роман Оскара Уальда «Портрет Дориана Грея».
Несмотря на то, что роман написан в конце 19 в., по своей проблематике он остро современен, потому что его тема — Личность, мораль, ответственность, предрассудки — вечна.
Текст произведения подготовлен для уровня 4 (т. е. для продолжающих учить английский язык верхней ступени) и снабжен комментариями.
В конце книги дается англо-русский словарь.
Несмотря на то, что роман написан в конце 19 в., по своей проблематике он остро современен, потому что его тема — Личность, мораль, ответственность, предрассудки — вечна.
Текст произведения подготовлен для уровня 4 (т. е. для продолжающих учить английский язык верхней ступени) и снабжен комментариями.
В конце книги дается англо-русский словарь.
Kitobning boshqa versiyalari 1
The Picture of Dorian Gray
·
Oscar WildeTaassurotlar 33
Frustrating inaptitude to put this book down is a marvel only few authors may gloat with
4 kishiga yoqdi
👍Tavsiya etaman
🚀Ajralish imkonsiz
😄Xushchaqchaq
Великолепный английский - легкий, изящный, красивый и при этом вполне понятный. Много интересных мыслей, афоризмов. Потрясающая история. Рекомендую читать только в оригинале - стандартный перевод отвратителен.
4 kishiga yoqdi
👍Tavsiya etaman
🔮Dono
💡Axborot beruvchi
A great story that is beautifully written and really makes you think about how you live life. Highly recommended!
2 kishiga yoqdi
Iqtiboslar 5255
Nowadays people know the price of everything and the value of nothing
32 kishiga yoqdi
But beauty, real beauty, ends where an intellectual expression begins. Intellect is in itself a mode of exaggeration, and destroys the harmony of any face. The moment one sits down to think, one becomes all nose, or all forehead, or something horrid. Look at the successful men in any of the learned professions. How perfectly hideous they are!
19 kishiga yoqdi
It is the spectator, and not life, that art really mirrors.
13 kishiga yoqdi