ta muallif kitobidan iqtiboslar  Английский с перцем от @fuckingenglish

Artemii
Artemiiiqtibos olmoqda2 yil oldin
Let off steam – выпустить пар, расслабиться. Давать выход сильным эмоциям, пока они не переполнили чашу твоего терпения.
2 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Artemii
Artemiiiqtibos olmoqda2 yil oldin
Mark my words – вангую, помяни мои слова, случится именно так, как я сказал.
2 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Artemii
Artemiiiqtibos olmoqda2 yil oldin
Bite me – то же, что и fuck you (иди нахуй), screw you (пошёл ты), suck my dick (отсоси), go fuck yourself (катись к ебеням), только упрощённая версия.
2 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Artemii
Artemiiiqtibos olmoqda2 yil oldin
TFW (that feeling when) – то чувство, когда.
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Artemii
Artemiiiqtibos olmoqda2 yil oldin
Good egg – хороший человек.
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Artemii
Artemiiiqtibos olmoqda2 yil oldin
Swanky [ˈswæŋki] – люксовый, мажорский. Чувак за рулем Ламборгини, одетый с иголочки и источающий аромат денег – swanky.
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Artemii
Artemiiiqtibos olmoqda2 yil oldin
Feisty ['faɪsti] – бойкая, храбрая, настойчивая.
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Artemii
Artemiiiqtibos olmoqda2 yil oldin
Smokeshow – горячая штучка.
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Artemii
Artemiiiqtibos olmoqda2 yil oldin
Bigwig – большая шишка, важная персона, кто-либо вышестоящий, чье имя произносится шёпотом, а визит воспринимается как второе пришествие.
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Artemii
Artemiiiqtibos olmoqda2 yil oldin
Chipmunk gift [ˈtʃɪpmʌŋk gɪft] – «подарок от бурундучка», а по нашему презент, который принесет больше пользы дарителю, чем получателю.
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish