Kitobdan iqtiboslar  Волшебная гора

если честь имеет немалые преимущества, то их имеет и позор, и тогда они, пожалуй, даже необъятнее.
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Затем они увидели ротонду с крытой галереей, в которой играл оркестр. Это был курзал.
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
горные вершины правого склона: Малый Шьяхорн, Зеленые Башни, Дорфберг; Иоахим называл их одну за другой. На той стороне, несколько выше, лежало окруженное стеною кладбище деревни Давос.
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
движение стрелки есть движение в пространстве, не так ли? Нет, подожди, постой! Значит, мы измеряем время пространством. Но это все равно как если бы мы захотели измерять пространство временем — а так его измеряют только совершенно необразованные люди. От Гамбурга до Давоса двадцать часов поездом. А пешком сколько? А в мыслях? Меньше секунды!
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Иоахим изучал русский язык, ибо надеялся, по его словам, что знание русского ему пригодится на службе
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
ибо дорога, по которой мы идем вперед, значительно длинней уже известной нам
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Был у нас такой, напоследок он разыграл отвратительную сцену, ни за что не хотел умирать. Тогда-то Беренс на него и накинулся. «Пожалуйста, не ломайтесь», — заявил он, и пациент мгновенно утихомирился и умер совершенно спокойно.
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
— Господи! — ответил он наконец. — Но ведь они же совершенно свободны! Я хочу сказать, все они молоды, время не имеет для них никакого значения, и потом, они же могут умереть. Зачем же им тогда напускать на себя серьезность? Я иногда думаю: болезнь и смерть — это дело несерьезное, своего рода тунеядство, серьезна, собственно говоря, только жизнь там внизу. Я думаю, ты поймешь это со временем, когда побудешь здесь подольше.
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
основали «Союз однолегочных»
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Назвать градусник «ртутной сигарой» — это же прелесть, и сразу понятно, о чем речь...
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish