Великолепные Эмберсоны

 Великолепные Эмберсоны

Toʻliq oʻqish va tinglash
Bepul parcha
O‘qish
«Великолепные Эмберсоны» — один из самых прославленных американских романов начала XX века, удостоенный Пулицеровской премии, история крушения богатой семьи, беззаветной любви и жестокого высокомерия. Главный герой книги — Джордж Эмберсон, последний отпрыск могущественного рода, эгоистичный, избалованный юноша, готовый принести в жертву своей гордости чувства самых близких людей. Однако грядет его падение: почтенный мир элегантных особняков, конных экипажей и богатых землевладельцев уходит в прошлое, уступая место многоквартирным домам, машинам и ушлым дельцам. Только любовь остается равнодушной к смене времен, лишь она одна способна спасти утратившего «великолепие» Джорджа Эмберсона.
Роман Бута Таркингтона «Великолепные Эмберсоны», опубликованный в 1918 году, был восторженно встречен читателями и критикой и впоследствии трижды экранизирован (самая известная экранизация сделана Орсоном Уэллсом в 1942 году).
Впервые на русском!

Kitobning boshqa versiyalari1

Великолепные Эмберсоны
Великолепные Эмберсоны
·
Бут Таркингтон
Oʻqib boʻldingizmi? Fikringiz qanday?

Taassurotlar88

kittymara-0905
kittymara-0905taassurotlarni ulashish6 yil oldin
👍Tavsiya etaman
💡Axborot beruvchi
🌴Taʼtilga
Мечтаю стать яхтсменом Сначала немного смутил многословный модный обзор старых времен: во что одевались, как стриглись мужчины и, так далее. Но потом Бут перешел к прочим старинным нравам и обычаям, и я облегченно передохнула. Но к чему вообще такое странное начало, так и не поняла. Какой-то джентльменский журнал мод. Зачем, пошто, хм. И после этих странностей начался, собственно, рассказ о богатом семействе, воцарившемся в маленьком американском городке и ставшем законодателем образа жизни и моды. Все жители так или иначе благоговели перед Эмберсонами, так что неудивительно, что единственному внуку майора сходила с рук любая выходка. Причем, он вел себя чрезвычайно паскудно. За такое в старые времена пороли, в наше время ставят на учет, если родителям наплевать на воспитание ребенка. Но внук же был из семейства небожителей, поэтому все жители роптали, но рабски терпели его многочисленные бесчинства и надеялись, что может быть когда-нибудь наглого щенка настигнет расплата. Теперь надо сказать про окружение Джорджа. Что бы ни творил сынок, для матери он был ангел и все тут. Ну, известный всем род слепой, калечащей и в общем-то преступной материнской любви. Что самое удивительное, кроме матери у Джорджа была куча родни: отец, дяди, дед, тетки. И никто из них даже не попытался приструнить мальчишку. Вот так он и вырос самовлюбленным, избалованным, нахальным, тунеядным и незрелым поганцем. И тут в город вместе с ветром перемен явился человек, которому Изабель - мать Джорджи - в свое время дала от ворот поворот, потому что тот подвыпил и посмел петь серенады ей - королевишне этого городка - в таком вот непристойном состоянии. Поэтому она пнула его и обручилась с серой молью, зато трезвенником. И неважно, что муж - бесталанное, скупое ничтожество, зато ее гордость не пострадала. Это понятие о гордости "что же скажут люди" она передала и сыну. Так что такой уж прямо жертвой его действий ее не назовешь. Что породила, что взрастила, то и получила. А из отвергнутого жениха вышел толк (он занимался машинным бизнесом), и вообще - Морган - интересный мужчина, и тут Изабель закусала локотки, но поздно. Сама замужем, и у него есть дочь Люси, в которую влюбился Джордж. Короче, интересный такой любовный многоугольник получился. Причем, диалоги между Джорджем и Люси - это что-то с чем-то. Парню 18-ть лет, а он разговаривает и мыслит, как 10-12-летний мальчишка. Просто неимоверные незрелость и инфантильность, помноженные на чувство собственного величия. И когда в какой-то момент беседы девушка спрашивает, чем же тот хочет заниматься в жизни, следует феерический ответ: "Быть яхтсменом". Короче говоря, благородное семейство воспитало инфантильного тунеядца. И если в прежние времена такое сходило с рук, то грянувшие перемены разорили семейство, в котором все денежные дела вел исключительно майор, не доверяя больше никому. Но невозможно законсервироваться в прошлом, игнорируя настоящее. Такое кончается крахом, что и случилось, потому что перемены неизбежны. Автомобиль сменяет повозку, электричество - свечу, понятия о правилах поведения в обществе тоже меняются. Впрочем, до этого Джордж успел разбить сердце матери и расстроить ее брак с любимым человеком, а она могла не позволить этого, но слепая материнская любовь... И нет, лично я не считаю, что это жертва с ее стороны. Она всегда выбирала приличия и сына. Ее сын так же отказался от любви во имя приличий, как и она в свое время. Так что они очень-очень похожи. И был еще момент, от которого за милю несет фрейдизмом. При всем вводных данных (о приличиях и сплетнях) Джордж так явственно ревновал мать к другому мужчине, что готов был отказаться от собственных чувств, лишь бы она не вышла замуж. Ближе к финалу от большого семейства остались лишь Джордж и его тетка (сестра отца), которую он содержал, работая на опасном производстве. И что самое удивительное, она меньше всего заслуживала такого доброго отношения после всех вольных и невольных гадостей, что натворила. Так по жизни часто и бывает, награду получает тот, кто меньше всего ее достоин. Впрочем, для Джорджа - это было своего рода искупление вины перед умершей матерью. Финал, конечно, меня немного расстроил, потому что я увидела, что, несмотря на все беды, ни черта Джордж не излечился от своей дебильной фамильной гордости, которая была главным источником его неприятностей. Остался верен себе, короче. Просто другие, хорошие, в отличие от него, люди прогнулись, когда с ним случилось несчастье. И хоть финал открытый, в принципе, ясно-понятно, что дальше все у него будет отлично. Единственная надежда, что Люси нормально воспитает будущих детей, без всякой эмберсеновской дури. В общем и целом, история интересная, хоть и не глубокая, написано легким слогом, без слащавости и вполне реалистично. И поскольку я люблю семейные саги, то мне понравилось. Но давать пулитцер за такую книгу... Не знаю, не знаю. Как-то она несколько простовата, что ли.
17 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Андрей Г.
Андрей Г.taassurotlarni ulashish3 oy oldin
👍Tavsiya etaman
🔮Dono
Sic transit Gloria mundi! Воспитательный роман о том, что высокомерие и гордыня приносят плохие плоды. Но жизнь - хороший учитель. Интересны рассуждения о том, как город поглощает «городок», принося в чистоту последнего грязь улиц, смрад автомобилей, грязь в мысли и души горожан… Есть проблемы с переводом: встречаются абсолютно непонятные предложения.
2 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Лев Туманов
Лев Тумановtaassurotlarni ulashish3 hafta oldin
👍Tavsiya etaman
Мысли о книге Бута Таргинтона "Великолепные Эмберсоны" Язык книги простой и очень лаконичный,события легко перетекают одно в другое. Книга о начале 1900тых годов прекрасно отражает время, ты чувствуешь течения времени, как меняются одежды, нравы, улицы, как технологически меняется город. Множество интересных персонажей, отличительных и непохожих. Ставятся вопросы эгоизма и то, как он рушит свою жизнь и жизнь близкого. Вопрос безоговорочной и слепой любви, тоже разгружающую жизнь. Мне кажется один из главных вопросов - о наследовании статуса, статус переданный по наследству часто незаслуженный, неподтверждённый приводит к краху личности.
Fikr bildirish

Iqtiboslar345

Брюки со стрелками стали считаться плебейскими; стрелка свидетельствовала, что брюки лежали на полке и, следовательно, продавались в магазине готового платья
5 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
суть такова: чем ты ярче, тем больше о тебе болтают, тем чаще призывают беду на твою голову. Но от этого не холодно и не жарко, пока ты сам не начнешь прислушиваться к сплетникам. Как только ты их замечаешь, ты попался!
4 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Алина
Алинаiqtibos olmoqda3 oy oldin
Если б мужчины только знали — и хорошо, что они не знают, — насколько женщине безразлично, любят они гульнуть или нет, если их поведение не затрагивает ее лично.
2 kishiga yoqdi
Fikr bildirish

Javonda31

📚
Екатерина Богданович
Екатерина Богданович
1 951 kitob
155
Проза
Саша Гапоненко
Саша Гапоненко
368 kitob
25
Семейные романы
Tanikula91
Tanikula91
101 kitob
21
До 400
Ольга Чернухова
Ольга Чернухова
543 kitob
16
Художественная КЛАССИКА!
Татьяна Жукова
Татьяна Жукова
417 kitob
14