ta muallif kitobidan iqtiboslar  Антология антологий. Поэты Великобритании. Том первый

Артём
Артёмiqtibos olmoqda2 yil oldin
Здесь он лежит на лоне у Земли, Ни Славе, ни Фортуне незнаком, Раздумья в нем послушника нашли, С рожденья к Меланхолии влеком.
4 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Здесь он лежит на лоне у Земли, Ни Славе, ни Фортуне незнаком, Раздумья в нем послушника нашли, С рожденья к Меланхолии влеком. Чувствителен душой, не скуп дарами, Вознагражден за это Небом был: Он дань отдал страданию — слезами, Он друга (всё, что жаждал) получил. Достоинства и слабости певца Последнее пристанище таит (Там все они, едины для Творца) С надеждой робкой[7] — Бог за всё простит
2 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Michael Drayton / Майкл Дрейтон Born early in 1563 / Родился в начале 1563 Died 23 December 1631 / Умер 23 декабря 1631 From Idea, Sonnet 61 Since there’s no help, come let us kiss and part… Сонет 61 Ну что ж, обнимемся и — навсегда прощай. Нет, я отмучился, иди терзай другого…
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
К Селии Свой взгляд мне дай, пьянея, пить, — Я выпью всё до дна; Бокал пригубишь ты — от чар Я пьян и без вина. Сердечной жажды не залить И влагой огневой, Но предложи сам Зевс нектар, — Предпочитаю твой. Тебе послал венок из роз Не столько в честь тебя, Как дать надежду им, что тут Не вянуть им, скорбя; Вздохнув над ними не всерьез, Вернула ты цветы; Клянусь, и пахнут, и цветут Они с тех пор — как ты!
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Когда ветра вовсю рычат, И птицы хохлятся в снегу, И в печке яблоки шкварчат, И кашель глушит речь дьячку.
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Несметно самых чистых жемчугов Пучины океанские таят; Несчетные цветы глухих лугов Лишь ветру расточают аромат.
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Уильям Вордсворт * * * Why art thou silent! Is thy love a plant… Ты все молчишь!..
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Stevenson, Robert Louis / Роберт Льюис Стивенсон Heather Ale: A Galloway Legend From the bonny bells of heather… Вересковый мед
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Томас Мур Those Evening Bells Those evening bells, those evening bells… Вечерний звон
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Редьярд Киплинг The Oldest Song «These were never your true love’s eyes… Самая старая песня Потому что прежде Евы была Лилит.
1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish