Бабушка
Божена Немцова

Toʻliq oʻqish va tinglash

Bepul parcha

«Бабушка» Божены Немцовой (1820–1862) — самая известная и часто издаваемая книга в Чехии. Уже к концу XIX века она стала символом чешской культуры. Сюжет повести очень простой: бабушка Мадлена оставляет свою деревню и приезжает к дочери, чтобы помочь ей по хозяйству и посидеть с внуками. Дети сразу же полюбили добрую бабушку, которая знает множество удивительных историй, примет и поверий и лично встречалась с самим императором Иосифом! Они с удовольствием слушают ее рассказы о прошлом, принимают участие во всех праздниках и учатся у бабушки уму и терпению.
Популярность повести «Бабушка» в Чехии трудно переоценить (ее персонажей даже печатают на денежных купюрах), однако и за пределами страны она хорошо известна — повесть переведена на 20 языков и несколько раз была экранизирована. В настоящем издании текст представлен в новом переводе с иллюстрациями замечательного чешского художника Адольфа Кашпара (1877–1934).

Художественная литература Классика Зарубежная литература

Yosh cheklovlari: 12+

Huquq egasi: Издательство АЗБУКА

nashriyot: Издательство АЗБУКА

tarjimon: Инна Безрукова

rassom: Адольф Кашпар

Qogʻoz sahifalar: 407

Oʻxshash kitoblar

Джордж ЭлиотДаниэль Деронда

Томас ГардиДвое на башне

Энтони ТроллопСмотритель

Сэмюэл ПипсДомой, ужинать и в постель

Люси Мод МонтгомериДжейн из Лантерн-Хилл

Сельма ЛагерлёфПроклятие рода Лёвеншёльдов

Пол ГэлликоМиссис Харрис едет в Париж. Миссис Харрис едет в Нью-Йорк

Люси Мод МонтгомериГолубой замок

Флора ТомпсонВ Кэндлфорд!

Иван Бунин, Максим Горький, Александр Куприн, Осип Дымов, Борис Зайцев, Виктор Астафьев, Пантелеймон Романов, Петр Павленко, Юрий Слезкин, Надежда Лухманова, Виктор Гофман, Александр Федоров, Нина ПетровскаяОсенние истории

Мария ЖуковаВечера на Карповке

Маргит КаффкаЦвета и годы

Уильям Генри ХадсонПурпурная Земля

Константин ПаустовскийСеверная повесть

Вера МикуличМимочка

Элизабет ГаскеллДом на вересковой пустоши

Люси Мод Монтгомери, Грант Аллен, Луиза Болдуин, Шарлотта Ридделл, Джон Бакан, Ричард Барэм, Сэйбин Бэринг-Гулд, Генри ван Дайк Джон Девис БересфордТень на занавеске

Юлия ЖадовскаяВ стороне от большого света

Уилла КэсерПесня жаворонка

Энтони ТроллопБарсетширские хроники. Доктор Торн

Kitobning boshqa versiyalari 1

Бабушка

Божена Немцова

Бабушка

Божена Немцоваva boshqalar

Варвара Саповаva boshqalar

230 ta tinglovchi

Oʻqib boʻldingizmi? Fikringiz qanday?

👍👎

Taassurotlar 7

Ксенияtaassurotlarni ulashish1 oy oldin

Tavsiya etaman

Очень хорошая книга. Видимо, писалась как детская, а может и нет. Там, конечно, есть моменты не для детей.

Fikr bildirish

Аннаtaassurotlarni ulashish4 oy oldin

Tavsiya etaman

Dono

Это было очень жизненно и трогательно. Простая и мудрая женщина посвятила свою жизнь добрым делам и хорошим людям и этим была счастлива!

Fikr bildirish

Татьянаtaassurotlarni ulashish7 oy oldin

Неторопливое повествование. Акцент на традиционные ценности, семьи, Родины, веры, народных традиций. Романтическое описание деревенской жизни, с её незатейливой заполненностью трудом и праздником, допропорядочными отношениями внутри жёсткой сословной структуры. Вкрапления о трагедиях жизни, насилии, страданимюи, смерти вносят элемент правдивости в повествование.

Fikr bildirish

Iqtiboslar 32

Эрика Галстянiqtibos olmoqda1 yil oldin

детям: — Эй, малышня, печку мне не сломайте, а то стряпать будет завтра негде! Но на печке уже царила тишина, потому что дети играли в папу и маму: молоденькой маме аист принес младенчика, и Аделке, которая не умела еще готовить свадебное угощение, поручили роль повитухи, а Вилим и Ян стали крестными; ребенка нарекли Гонзой. Затем

2 kishiga yoqdi

Fikr bildirish

Полина Пимкинаiqtibos olmoqda2 yil oldin

Подымайся, подымайся, петух уже девять раз навозную кучу обошел, а ты все спишь! И не совестно тебе?

1 kishiga yoqdi

Fikr bildirish

Анастасия Ждановичiqtibos olmoqda1 oy oldin

Наконец все входили во двор, где собаки встречали их настороженным лаем, а дети — радостными выкриками. Возле печки актеры сбрасывали с плеч мешки и переодевались. Наряды их были просты: Дорота надевала сапоги брата и накидывала поверх своего повседневного платья белое кисейное, позаимствованное у Манчинки; на шее у нее красовались бусы, на голове — материнский белый платок и бумажная корона. Мальчики натягивали белые рубашки, перепоясывались пестрыми кушаками, нахлобучивали бумажные колпаки. На Диоклетиане тоже была корона, а еще — цветастый материнский праздничный фартук, которому выпадала в тот день роль императорской мантии и который мать охотно одалживала. Немного согревшись, актеры вставали посреди гостиной и начинали представление; хотя дети и видели его каждый год, оно им ужасно нравилось

Fikr bildirish