Призрак в магазине канцтоваров
Со Хян

Toʻliq oʻqish va tinglash

Bepul parcha

Kitob haqida Taassurotlar199 Iqtiboslar430 Oʻqiyapti10.7K Javonlarda

Танби усердно учится в школе, следит за порядком в доме и помогает папе. Еще немного, и девушке предстоит сдать важные экзамены. Неожиданно папа покупает магазин с канцтоварами и так же внезапно уезжает в командировку. Танби решает присмотреть за магазином и для этого ищет временного работника. Но он находится самым, казалось бы, невероятным образом… в виде призрака на складе по имени Хён! Чтобы стать свободным и не превратиться в злобного духа, ему нужно восстановить утраченные воспоминания и закончить картину в таинственном тубусе. Танби заключает с Хёном договор — призрак может оставаться в магазине и искать фрагменты памяти, если будет смотреть за порядком.
Пока призрак заново пишет свою прошлую жизнь и привыкает к новой реальности, Танби тоже предстоит найти и пережить свои глубоко спрятанные воспоминания, которые причиняют ей боль…

Городское фэнтези Фэнтези Young Adult Художественная литература Азиатская литература Корейская литература

Huquq egasi: АСТ

nashriyot: Mainstream

Qogʻoz sahifalar: 136

Oʻxshash kitoblar

Сатоси ЯгисаваВечера в книжном Морисаки

18+

Алекс ГоБезмятежный лотос у подножия храма истины

Ку СанхиВедьмин ресторан

Ёнчжу Чо, Мёнсоп Чон, Сора Ким, Чжин Ли, Чжихён ИмАллея волшебных книжных лавок

Кэйго ХигасиноМагазин чудес «Намия»

Ляньму ЧугуанДоговор девушки и дракона

Дженнифер КлассенОктябрьские ведьмы

Каири АоцукиКнижная лавка с ароматом кофе

Ким СонёнМагазинчик времени

Ли ХёринЛавка сновидений Юнсыль

Юн ЧонынПрачечная души Мэриголд

18+

Хуншоу ЧэньКофейный краш

Ао МоритаТы тоже видишь смерть

Ксения ХанЛисы округа Хансон

Со СоримКнижная лавка грёз

18+

Хёнсук ПакРесторан «Кумихо»

18+

Алекс РаузКотерия. Пристанище заблудших

18+

Гретхен РюКнижный магазинчик ведьмы. Убийства и чаепития

Ким МинчжонЗловещий ресторан

18+

Сосукэ НацукаваКот, который любил книги

Kitobning boshqa versiyalari1

Призрак в магазине канцтоваров

Со Хян

Призрак в магазине канцтоваров

Со Хянva boshqalar

Наталья Мальцеваva boshqalar

Oʻqib boʻldingizmi? Fikringiz qanday?

👍👎

Taassurotlar199

Сенечкаtaassurotlarni ulashish2 yil oldin

👎Tavsiya etmayman

Эта книжка имела все шансы мне понравиться — интересная задумка, хорошие отзывы, азиатский сеттинг, мистика и подростки — но не сложилось 🥲 Чем дальше читала, тем хуже становилось, а учитывая, что это первая моя корейская книжка (но с культурой я знакома давно, с 2016), разочарование было особенно сильным. Начну с обложки, как ни странно. Мне сразу показалось, что она ИИшная, но я надеялась до последнего, что ошиблась. На сайте издательства я не нашла информации о художнике, да и на иллюстрации находятся артефакты генерации. Если есть информация о художнике где-нибудь, мне было бы интересно ознакомиться, потому что ИИ на обложке — красный флаг о качестве издательства для меня. Что касается логики или её отсутствия в сюжете, построении мира, развитии персонажей. Как минимум, не хватает глубины описания окружающей действительности, чувств персонажей, всё слишком картонно и плоско. Даже главная героиня мыслит слишком просто для 17-ти летней девушки-отличницы. Нитью тянется через всё повествование её вывод "Мама хотела, чтобы я следовала за мечтой, я люблю рисовать, но мама умерла, когда я рисовала, из-за этого я больше не могу брать кисть в руки и хочу стать врачом, так бы хотела мама". Что? Я понимаю желание стать врачом после гибели любимого человека, но описанная мотивация высосана из пальца. И так во всем. Отношения, даже сложные, например, как у Хванхи и его мамы, описываются просто и легко: он сказал маме пойти лечиться, и она пошла. ??? Её муж не смог убедить, она годами мучила сына, а тут вдруг согласилась? Неубедительно. То же самое в конфликте Учжу и Танби. Ты выиграла, но обосрала свой рисунок, поэтому я больше не рисую, ты виновата. Ась? Даже дети так не строят логические цепочки. Логика призрака как сущности тоже не продумана. Полу-человек полу-привидение, нуждается во сне и еде как человек, умеет из ничего создавать вещи, манипулировать сознанием, добавлять несуществующие надписи в бумаги. Слишком уж продвинуто для обычного призрака, нет? Уже какой-то волшебник. Отдельная тема это описание рисования и всего, что с ним связано. Слишком очевидно, что авторка никогда не рисовала профессионально. Ладно, фотографическая память, когда достаточно 5 сек поглядеть на картинку, допустим, такое возможно, но в 13 лет, рисовавши только на коре (или чём там, не помню), вдруг взять в руки тушь и бумагу и идеально нарисовать сюжет по памяти? Это не талант, это сверхъестественные способности. Странные вставки про толщину ручки (как будто продакт плейсмент) и про карандаш В6, там я особенно хрюкнула — использовать для эскизов В6 и считать это лучшим выбором — шизофрения. Авторка когда-нибудь использовала этот карандаш, а тем более пыталась его стереть или случайно задеть рукой нарисованную часть? И то, как призрак легко дорисовал картинку как каши поел — ну это только обесценивает труд художников. Ни один художник не нарисует так быстро столько деталей в красках, чтобы каждый штришок был выверен и захватывал дух. Короче опять представление художников как человеков с волшебной кнопкой "Сделать красиво". И финальная часть, где Танби с отцом отнесли рисунки на экспертизу. Какие рисунки, нарисованные в детском альбоме современной ручкой? Эти рисунки?))) Мне надо пояснять, в чём тут абсурд? Сам стиль повествования ещё хуже. Это на уровне фанфика 13-ти летки (без обид, я сама писала фанфики в 13 и думала, это шыдевры), мне буквально хотелось плакать. Сценарии к дорамам у корейцев это отдельный вид искусства, проникновенные диалоги, глубокие травмы, интригующие драмы. Тут всё плоско как блин, он пошёл, он сделал, он сказал, он грустил, ему сказали не грусти, он перестал грустить. Ааааа. А ещё авторка ни разу не описывает ничего нормально глазами фокального персонажа (Танби), сплошные скачки по головам десятков персонажей, чтобы рассказать, что они думают. Вот не прям энтузиастка идеи "Не говори, а описывай", но тут прям этот совет в яблочко. Я не хочу лезть в голову матери Хванхи, чтобы понять мотивацию напакостить (как у пятилетки), я хочу чтобы Хванхи сам пришёл к этому, сам раскопал её мотивации. А вот эти "мужчина", "женщина", "девушка" резко выдирают из погружения в мысли персонажа и заставляют смотреть свысока. Не знаю, вина переводчика или авторки, но господи, я такое встречала в тех же самых низкоскоростных фанфиках в последний раз. В общем, печально это всё. Такая идея улетела в трубу, начала читать за здравие, думала, ну на четвёрочку точно, а под конец... Ощущение, что выбрали эту историю просто так для числа корейских историй в ассортименте. Дизлайк АСТу за это в том числе. Ни морали, ни выводов, ни захватывающего повествования, я бы даже детям такое не дала почитать. Если и читать эту книгу, то только в оригинале для изучающих язык, потому что наверняка это уровень 1-2 гыпов.

9 kishiga yoqdi1 ta fikr

Fikr bildirish

Дарья Х.taassurotlarni ulashish2 yil oldin

👍Tavsiya etaman

Поучительная и мудрая книга, без лишних слов, просто советую ознакомиться самим, 10 из 10

6 kishiga yoqdi

Fikr bildirish

Екатерина Кузенковаtaassurotlarni ulashish2 yil oldin

👍Tavsiya etaman

🚀Ajralish imkonsiz

Милая и лёгкая книга. Сопереживаешь героям, хотя главная героиня показалась слишком агрессивной и высокомерной. Книга держала до последних слов, очень интересный сюжетный поворот произошёл в конце книги, хотя по ходу рассказа были чувства, что "тут всё не то, чем кажется"

2 kishiga yoqdi

Fikr bildirish

Iqtiboslar430

я лизаiqtibos olmoqda2 yil oldin

Люди должны любить друг друга, даже если знают, что им скоро придется расстаться, тогда у них останутся счастливые воспоминания о времени, проведенном вместе.

20 kishiga yoqdi

Fikr bildirish

я лизаiqtibos olmoqda2 yil oldin

расставание – не конец, не трагедия, а лишь часть нашей жизни. Его другое имя – воспоминания. Они неразрывно связаны, как жизнь и смерть.

9 kishiga yoqdi

Fikr bildirish

я лизаiqtibos olmoqda2 yil oldin

Сокки лишь грустно улыбнулся. Сто дней пролетели как один миг. Только сейчас Танби осознала, что наступил конец. Только сейчас картинка сложилась воедино.

4 kishiga yoqdi

Fikr bildirish