Поняв, что смерть совсем близка, Роланд решил, что Дюрандаль не должен достаться случайному человеку, и попытался разбить его о мраморные глыбы. Десять раз он ударил по глыбе из темного мрамора, но от глыбы отлетали куски, а меч оставался целым.
И Роланд, размахнувшись, отсек Марсилию правую руку. А потом, пролетев мимо него, одним ударом снес голову сыну Марсилия Журфалею, который пытался защитить отца.
Мы встанем грудью за Карла. Долг каждого вассала – служить сеньору до смерти, терпеть зной и холод, а если надо, отдать за него свою жизнь. Будем биться на славу, так, чтобы потом жонглеры не пели о нас, как о трусах, позорные песни, а воспевали наши подвиги! С нами Бог, и правда за нами!
Ночью император спал неспокойно и видел сны.
Ему снилось, что он стоит у входа в ущелье Сизы, сжав копье из ясеня в правой руке. Вдруг за копье схватился граф Ганелон и попытался вырвать его. Копье сломалось, и его обломки, разлетевшись, взметнулись в небо.
