Вот первое различие между мирами греческой и еврейской мысли. Греки считают, что разум всемогущ, что ему по силам в одиночку управиться с идеями и жизнью. Иудеи полагают, что разум очень полезен и даже необходим, но только на вторых ролях, как помощник, ассистент.
— И в этом их отличие?
— Да, но это совсем не мелочь! Конечно, есть и другие различия. Например, в том, как идеи связаны с поступками. Для греков идеи, как правило, постигаются разумом и они должны направлять наши действия. Но в еврейской традиции, напротив, считается, что, именно действуя, мы добываем знания, вырабатываем новые идеи. Нужно сперва что-то делать, чтобы знать, а не сперва узнать, а потом делать. Эти мыслители верят, что мысли строятся из прожитого опыта. Вот почему в деле познания они так доверяют любви. Греки считают, что знания (“софия”) существуют сами по себе, а мы их открываем и любим (“фило”). Евреи мыслят наоборот: именно через любовь мы постигаем.
