джейн остин замужем не была, а элизабет гаскелл была, и дети у нее были, и не все выжили, в общем, книга написана женщиной, повидавшей и пережившей, знающей, что свадьба не залог счастья и дерьмо случается: мужья пьют, дети мрут, банки разоряются, но всё это не причина терять присутствие духа и здравый смысл.
очаровательно!
Читать не смогла, только слушала очень нудно… прошу прощения ,но это сугубо моё мнение.
👍Tavsiya etaman
🔮Dono
🚀Ajralish imkonsiz
🐼Yoqimli
💧Achinarli
Очень милая, чувственная книга... Может показаться сначала немного замудренной, однако спустя несколько страниц в голове всё укладывается. Очень теплая и трепетная книга, несколько раз даже всплакивала. Были, конечно же, и веселые моменты, шутки. Я бы посоветовала читать ее по вечерам с чашкой черного чая где-нибудь на веранде, наблюдая теплый закат. Произведение греет сердце. Рекомендую 💔С первого взгляда кажется, что книга не о чём. Медленное повествование, рассказ про всех героев понемногу.
Если интересно следить за развитием героев и за интересным сюжетом то книга явно не для вас. 👎Tavsiya etmayman
💤Zerikarli
Ужасно скучная книга, любой малозначительный факт растянут на 20стр
UPD: примерно с 250стр сюжет разворачивается интересно, повествование меняется.👍Tavsiya etaman
🚀Ajralish imkonsiz
😄Xushchaqchaq
🐼Yoqimli
Восторг! Такая тёплая, милая книга! Невозможно не улыбаться! Тонкий юмор придаёт особое очарование. Я покорена!🎯Foydali
🐼Yoqimli
💧Achinarli
очень уютная книжка. долго держала меня в неизвестности, кто же главный герой, вокруг кого будет построен сюжет. и поначалу это ощущалось странно, но в итоге именно этим и запомнилась книга!
а вообще, изначально было намечено, что мужчин в крэнфорде нет. и это многообещающее начало не подвело, книга не об этом 💔
9/10Уютное,тёплое повествование в хорошем профессиональном прочтении. С удовольствием прослушала. Чисто английская чопорная атмосфера. Книга на любителя,думаю по возрасту: чем старше ,тем интереснее. Кренфорд будет той книгой, которую ты хочешь прочитать после тяжелого произведения, чтобы немного разгрузить себе мозг и дать ему отдохнуть, читая милую добрую историю, где особо нет никаких резких сюжетных поворотов
Очень спокойная книга, добрая история про старушек, проживающих свою старость в уютном, маленьком городке, где все друг друга любят и знают
Из минусов очень много имен, в которых можно запутаться, и много воды
а так
7/10 experience Аудиоверсию читает моя дорогая Наталья Казначеева в переводе Ирины Гуровой. Превосходное чтение: интонации, ударения, паузы-всё завораживает, переносит в эпоху событий в книге, помогает проникнуться жизнью и переживаниями главных героев.
Роман охватывает большой период жизни героев, время там течёт неспешно, событий немного и они незначительные, но я уверена, что это так похоже на настоящую жизнь в маленьком провинциальном городке середины XIX столетия.
Мне очень понравилось произведение в том числе благодаря переводу: историческая стилизация, использование архаизмов и передача манеры речи разных героев. Рекомендую!