Снегурочка (Белоснежка)

O‘qish

Audio talqin Yandex Plus multi-obunasida mavjud

Старинная немецкая сказка в обработке братьев Гримм о прекрасной девушке, злой мачехе и волшебном зеркальце.
Перевод П.Н. Полевого, 1893 год.
Другое название сказки: Белоснежка

Oʻxshash kitoblar

Kitobning boshqa versiyalari 4

Белоснежка и семь гномов. Сказки
Белоснежка и семь гномов. Сказки
·
Вильгельм Гримм
Снегурочка
Снегурочка
·
Вильгельм Гримм
Белоснежка и Краснозорька. Король Дроздобород. Гном-Тихогром
Белоснежка и Краснозорька. Король Дроздобород. Гном-Тихогром
·
Вильгельм Гримм
Белоснежка и семь гномов. Сказки
Белоснежка и семь гномов. Сказки
·
Вильгельм Гримм
Oʻqib boʻldingizmi? Fikringiz qanday?

Taassurotlar 198

Tavsiya etmayman

Так себе перевод. При чем тут Снегурочка, если сказка даже называется "Белоснежка"?!

10 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Booleantaassurotlarni ulashish3 yil oldin
Tavsiya etmayman
Uh

«Снегурочка»? «Злая баба»? Про грамматику даже упоминать не стоит. Кто-нибудь это читал перед публикацией?

7 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Tavsiya etaman

6

2 kishiga yoqdi
Fikr bildirish

Iqtiboslar 66

королева-мачеха после того, как она съела легкое и печень Снегурочки, предположила, что она и есть теперь первая красавица во всей стране, и сказала:
2 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Anna Siqtibos olmoqda6 yil oldin
Снегурочка в гробу и не изменялась, и каз
2 kishiga yoqdi1 ta fikr
Fikr bildirish
Якоб и Вильгельм Гримм Белоснежка Зимним деньком, в то время как снег валил хлопьями, сидела одна королева и шила под окошечком, у которого рама была черного дерева. Шила она и на снег посматривала, и уколола себе иглой палец до крови. И подумала королева про себя: «Ах, если бы у меня родился ребеночек белый, как снег, румяный, как кровь, и чернявый, как черное дерево!» И вскоре желание ее точно исполнилось: родилась у ней доченька – белая, как снег, румяная, как кровь, и черноволосая; и была за свою белизну названа Снегурочкой.
2 kishiga yoqdi
Fikr bildirish

Javonda 22

Для Димы
Андрей
Андрей
25 kitob
9 ta obunachi
Детское
Анастасия Молоткова
Анастасия Молоткова
82 kitob
3 ta obunachi