Если я останусь

 Если я останусь

Toʻliq oʻqish va tinglash
Bepul parcha
Эта книга про замечательную страну Щвейцарию. В доме на пристани живет девочка Эмели со своими бабушкой и дедушкой. Они занимаются своим бизнесом, предприниматели. Однажды в горах погибает ее подруга. И она вынуждена переехать в Америку.
Oʻqib boʻldingizmi? Fikringiz qanday?

Taassurotlar2

Анна
Аннаtaassurotlarni ulashish2 yil oldin
👎Tavsiya etmayman
Ужасный то ли перевод, то ли сам текст. Ощущение, что хотели рассказать историю, но она была слишком маленькой, поэтому её решили разбавить цитатами, банальными, хотя и вдохновляющими, но во многих местах они выглядят протянутыми за уши, разбивая основную нить повествования. И, конечно, "она подошла к шкафу и одела платье".
2 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
👍Tavsiya etaman
Fikr bildirish

Iqtiboslar2

Анна
Аннаiqtibos olmoqda2 yil oldin
Не буду о грустном, просто для счастья надо стремиться, действовать и рисковать, любить и помнить тех, кто нас так любил.
Fikr bildirish
Анна
Аннаiqtibos olmoqda2 yil oldin
Почему бы и нет, кто не рискует, тот не живет.
Fikr bildirish