Книготорговец из Кабула

Toʻliq oʻqish va tinglash
Bepul parcha
O‘qish

Oʻxshash kitoblar

Kitobning boshqa versiyalari 1

Книготорговец из Кабула
Книготорговец из Кабула
·
Осне Сейерстад
Oʻqib boʻldingizmi? Fikringiz qanday?

Taassurotlar 82

Oh là làtaassurotlarni ulashish2 yil oldin
Tavsiya etaman
Axborot beruvchi
Ajralish imkonsiz

Обложка и название книги могут ввести в заблуждение: настраивают на уютное чтение про тонкие дела Востока. Нет. Книготорговец и его семья выполняют функцию отправной точки повествования. Начало нулевых (то есть уже многое изменилось, вновь еще жестче закрутили гайки - талибы вернулись). Довольно широкий срез различных сторон жизни афганцев: домострой и семейные связи, образование, походы на базар, взаимоотношения с полицией, свадьба и сватовство, паломничество, охота за Аль-Каидой, место женщин в обществе (рожай мальчиков, молчи, обслуживай + место в багажнике машины, полной мужчин), быт, традиции, постоянная смена власти от СССР, талибана и прокоалиционного правительства. Есть совершенно жуткие вещи. Например, с 12-летней нищей девочкой в книжном магазине. Или со столяром. Интересно, что семья прототипа ГГ судилась с автором, но проиграла суд. После прототип ГГ опубликовал свою версию книги, которая даже была переведена на несколько языков. Книга запомнится. Интересно, как скоро и у нас появится «министерство по укреплению добродетели и борьбе с грехом, больше известное как министерство морали»? Цитата, резонирующая сегодня не только в Афганистане. «Учебники, отпечатанные правительством моджахедов и талибами, никуда не годились. Скажем, вот как первоклашек учили алфавиту: «„Дж“ — джихад, наша цель; „И“ — Израиль, наш враг; „К“ — „калашников“, мы победим; „М“ — моджахеды, наши герои; „С“...» Даже в учебниках по математике главное внимание уделялось войне. Мальчики — потому что Талибан печатал учебники только для мальчиков — учились счету не на яблоках и пирожках, а на пулях и автоматах Калашникова. Задача, например, могла выглядеть следующим образом: «У маленького Омара есть автомат и три магазина патронов. В каждом магазине по двадцать патронов. Он использует две трети своих патронов и убивает шестьдесят неверных. Сколько неверных убивает он одним патроном?» P.s. «А вон там правительство планировало построить горнолыжный курорт! — неожиданно восклицает он и указывает рукой на крутые склоны гор. — В тысяча девятьсот шестьдесят седьмом году! Здесь написано: как только заасфальтируют дороги!» Как и предсказывало туристическое общество, дороги были заасфальтированы. Но сейчас от того асфальта нет и следа. А горнолыжный курорт так и остался на бумаге. «Да, взрывной получился бы спуск, нечего сказать, — смеется Акбар. — Можно было бы обо­з­начить мины флажками для слалома! И назвать маршрут „Путешествия с приключениями“! Или „Афган АдвенТурз“[15] — отличный отдых для тех, кто устал от жизни!»

7 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Ксенияtaassurotlarni ulashish8 oy oldin
Vahimali

Тревожная, напряжённая книга. Страшно думать, что такое в мире есть. А также жаль, что по этому могут судить весь ислам, хотя описанное здесь к исламу отношения не имеет...

1 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Гузяль А.taassurotlarni ulashish3 hafta oldin
Tavsiya etaman
Axborot beruvchi

Очень познавательно про нравы, обычаи страны, написано легким понятным языком - спасибо переводчику. Так жаль Лейлу и всех женщин Афганистана. Только сквозь призму сравнения описанного автором женского бытия-существования осознаешь ценность своей свободы выбора жить, работать, читать, танцевать и общаться с кем хочешь.

Fikr bildirish

Iqtiboslar 404

Сама Бибигуль больше и пальцем не шевелит. Только сидит в своем уголке, пьет чай и думает. Ее рабочий век закончен. Когда дочери вырастают и становятся взрослыми, мать превращается в своего рода семейного руководителя: она дает советы, устраивает браки, следит за моралью в семье, точнее, за поведением дочерей. Смотрит за тем, чтобы они не выходили на улицу одни, чтобы прикрывались как дóлжно, чтобы были послушны и вежливы. А вежливость, по мнению Бибигуль, высшая добродетель. После Султана самой большой властью в семье располагает именно Бибигуль.
2 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Oh là làiqtibos olmoqda2 yil oldin
В некоторых областях Афганистана, особенно на юго-востоке, гомосексуализм довольно широко распространен при молчаливом одобрении общества. У полевых командиров часто имеется не по одному молодому любовнику, пожилой человек в окружении группы юношей тоже далеко не редкость. Юношей, у которых в волосах, за ухом и в петлице цветы — для украшения. Распространение гомосексуализма обычно объясняют особо строгим соблюдением пурдаха, что характерно как раз для южных и восточных областей страны. Нередко можно встретить целые стайки юношей с сильно подведенными глазами, они манерно выхаживают, вихляя всем телом, и всеми повадками напоминают трансвеститов на Западе. Строят глазки, кокетничают, поводят плечами и бедрами. Дело тут не только в том, что люди дают волю своим гомосексуальным наклонностям. У большинства из них дома жена и целый выводок детей. Но дома они бывают редко, и жизнь их в основном протекает среди мужчин. Из-за молодых любовников нередко вспыхивают яростные ссоры, доходящие до кровавых разборок между ревнивцами, которые не могут поделить симпатичного юношу. Однажды два военачальника завязали настоящий танковый бой из-за любовника прямо на базаре. В ходе битвы погибло несколько десятков человек.
2 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
«Ислам — единственная религия, в чьей священной книге написано, что люди должны бороться с терроризмом. Ни в одной священной книге вы не найдете ничего подобного. Бог сказал Мухаммеду: „Не молись в мечети, построенной террористами“. Истинный мусульманин не может быть террористом, потому что ислам — самая толерантная религия на свете. Когда Гитлер убивал евреев в Европе, в мусульманских землях евреи были в полной безопасности. Террористы — ложные мусульмане!»

Javonda 30

📚
Екатерина Богданович
Екатерина Богданович
1 984 kitob
163 ta obunachi
Художественные книги читать
Татьяна Жукова
Татьяна Жукова
1 804 kitob
110 ta obunachi
Интересненькое на очереди
Ludmila Baleevskikh
Ludmila Baleevskikh
679 kitob
76 ta obunachi
Скандинавская литература
Tanikula91
Tanikula91
78 kitob
65 ta obunachi
Небольшие книги
Арсения Волкова
Арсения Волкова
469 kitob
63 ta obunachi