Гарем, или Пленница султана
Рожденная в знатной семье, она была похищена и продана в рабство в далекую страну. Леди Джанет Лесли не могла сбежать из гарема могущественного султана Селима. Но с того момента, как красавец-властитель увидел свою ослепительно прекрасную Сиру, он сам стал ее пленником — воспламененный яростным желанием, которое бурлило в его жилах. Она принадлежала ему телом и душой — однако он сам стал ее рабом… Ранее книга выходила в русском переводе под названием «Гарем».
Художественная литератураРомантикаИсторические любовные романыСовременная литератураЗарубежная литература
Yosh cheklovlari: 16+
Huquq egasi: АСТ
Nashr sanasi: 2023
nashriyot: Neoclassic
tarjimon: Елистратова Елена
Qogʻoz sahifalar: 534
Taassurotlar 653
👍Tavsiya etaman
🔮Dono
💡Axborot beruvchi
💞Romantik
🚀Ajralish imkonsiz
🐼Yoqimli
💧Achinarli
Прошлый перевод был лучше, но, к сожалению, с ним книгу уже не найдёшь. История Селима и Сайры(да-да, имя из прошлого перевода, но мне так больше нравится) была одной из первых прочитанных мной у Бертрис Смолл. Читая её тогда, семь лет назад, я рыдала, захлёбываясь слезами и соплями, как последняя тварь. Одна из любимейших историй, даже спустя годы я помню её чуть ли не наизусть. Очень реалистичная в своих чувствах и реалиях того времени. К подлинности исторических справок у меня претензий нет, так как я не историк, что-то проверяла, ибо было очень интересно, что-то нет. Наверное, сильнее я рыдала только над "Рабыней страсти"
39 kishiga yoqdi3 ta fikr
👍Tavsiya etaman
💞Romantik
🚀Ajralish imkonsiz
Одна из любимых книг ) советую
13 kishiga yoqdi
👍Tavsiya etaman
Самый любимый роман. Раз 15 точно перечитала.
11 kishiga yoqdi
Iqtiboslar 412
Мною всю жизнь распоряжались мужчины. Они и решили мою судьбу! Но теперь все изменилось… И я достаточно богата, чтобы быть самой себе хозяйкой. О, как же это приятно!
5 kishiga yoqdi
Селим понимал: его втягивали в игру крайне опасную и требующую дьявольского терпения. Но именно такой игры и жаждало его сердце.
3 kishiga yoqdi
тебя ужасный. Но это – всего лишь начало, дитя мое. Скажи, а что ты еще умеешь?
– Мне говорили, что я хорошо вышиваю. – Из-за выреза корсажа девушка достала маленький шелковый квадратик, на котором были изображены цветы, фрукты, замки и животные, и все это – как живое.
Сира кивнула.
– Прекрасно! Я отдам тебя под начало хранительницы белья. Ты должна многому научиться. Но если доверишься мне, то, возможно, сумеешь достичь огромных высот в этом мире. Держись осмотрительно и скромно, не привлекай к себе внимания. Слушайся евнухов и старших женщин. Мы выявим твои дарования и поможем их развить. А когда сможешь затмить остальных девушек в гареме, тогда, возможно, тобой заинтересуется султан. Ты умеешь петь?
– Немного, госпожа.
– Немного – этого недостаточно. К тому же у тебя отвратительные манеры. Однако я вижу, Роксолана, что ты девушка неглупая. Уверена, ты быстро всему научишься.
– Ради того, чтобы получить то, что ты мне обещаешь, госпожа, я буду стараться изо всех сил!
– Я ничего тебе не обещаю, дитя мое. Я лишь сказала, что при известном старании нет ничего невозможного. Слушайся меня, и в
2 kishiga yoqdi