Muallif qalamiga mansub “Трагедия Ромео и Джульетты. Новый, правильный перевод”ga oʻxshash kitoblar
Поэтами пушкинской поры (иногда — пушкинской плеяды) называют авторов, которые жили и писали в период творчества русского гения — Александра...
Гордецы и авантюристы, поэты и джентльмены, борцы за свободу и загадочные мастера… Поэты Золотого века намного ближе к нам, чем кажется. Каждый...
«Сонеты» — произведение романтика, мистика, публициста, политического деятеля — Адама Бернарда Мицкевича (польск. Adam Bernard Mickiewicz; 1798 —...
Эта книга — новый перевод пьесы У. Шекспира. Пьеса о злобном ростовщике и благородном купце, о безрассудном залоге, о дерзком похищении...
«Собрание стихотворений» — сборник лирики классика русской литературы, поэта и прозаика М.Ю. Лермонтова (1814 — 1841). *** По характеру дарования...
Новый перевод первой части знаменитой драмы Вильяма Шекспира «Король Генрих IV». Книга, самым живым персонажем которой оказался проходимец и циник...
В сборник вошли избранные переводы трех великих античных поэтов — Марка Валерия Марциала, Гая Валерия Катулла и Сапфо, чаще всего писавших...
Пушкинская пора — «четверть века», отсчитанная самим Пушкиным от даты основания Царскосельского лицея (1811 г.), 1810–1830-е годы — «золотой век»...
В эту книгу вошли поэмы, стихотворения и эпиграммы Александра Пушкина, традиционно вырезаемые цензурой. Эти произведения вы не найдете в известных...
Новый, адаптированный перевод Алексея Козлова классической комедии Вильяма Шекспира «Венецианский Купец», сочинение 1596 года. В пьесе...
Данная книга представляет на суд читателя современные переводы всех сонетов Шекспира Константина Жолудева. Переводчик руководствовался желанием...
Сонеты Уильяма Шекспира — одна из самых известных загадок поэтического наследия великого английского драматурга. Впервые опубликованные почти пять...
«Божественная комедия. Рай» — третья часть шедевральной поэмы великого итальянского поэта эпохи Возрождения Данте Алигьери (итал. Dante Alighieri,...
Новый перевод всемирно знаменитой пьесы английского драматурга Вильяма Шекспира «Король Лир» в переводе Алексея Козлова.
Комедия «Сон в летнюю ночь» — замечательное произведение, вышедшее из-под пера классика мировой драматургии Уильяма Шекспира (англ. William...
Стихотворения Александра Сергеевича Пушкина восхищают читателей своей глубиной, искренностью и безупречной формой. В этом сборнике представлены...
