Kitobdan iqtiboslar Холодное сердцеmuallif Вильгельм Гауф
И часто после этого, когда Петер Мунк уже стал седым стариком, любил он повторять, покачивая головой:
– Всё-таки лучше довольствоваться малым, чем иметь много денег и холодное сердце!
1 kishiga yoqdi
Деньги и безделье испортили тебя. Твоё сердце стало каменным, оно не знало более ни радости, ни боли, ни сострадания!
1 kishiga yoqdi
Его сердце билось и радовалось тому, что билось!
1 kishiga yoqdi
Ибо Михель остаётся глупым Михелем, хоть и считает себя очень умным.
1 kishiga yoqdi
Камень в груди делает мою жизнь невыносимо скучной!
1 kishiga yoqdi
ше?
– Не бьётся! Во всяком случае, не у меня в груди!
1 kishiga yoqdi
Откуда ты это знаешь? Или твоё тоже… того: не бьётся боль
1 kishiga yoqdi
О, у тебя прекрасное сердце, – ехидно сказал Петер, – крепкое, как камень!
1 kishiga yoqdi
Он опять ничего не боялся – сердце-то было каменным!
1 kishiga yoqdi