Я люблю Воннегута. У меня фотка его на шкафу стоит.
Но здесь — то ли я пресытился его приёмчиками, то ли аудиокнига — это слишком тошный и тягучий формат, то ли перевод не-райт-ковалевой — так себе (похоже, что дело и в этом: "подкову" перевели как "ботинок" + несколько подобных глупых огрехов), но, в общем, несмотря на все содержательные достоинства и знакомый милый страшный воннегутовский универсум, книжка показалась очень душной и вторичной — по сравнению с более ранними текстами. Расстроен ужасно!
P.S.: стоило закончить, как в Эквадоре что-то нехорошее началось
Это произведение не порекомендуешь каждому. Наверное, как и любую другую книгу о войне и о том как она меняет людей, оставшихся в живых. Плюс тем кто привык к линейному сюжету, возможно, будет сложно все время переключатся из одного времени и места в другое. Но стоит отметить, что при этом они красиво (я не про красоту образа) отражаются одно в другом.
Чудесный лёгкий слог автора и тонкая сатира на человечество и человеков с их слабостями и страстями. С удовольствием перечитаю ещё раз.
Хочется перечитать именно в тексте, я удивлена выбором героя, как подробно описана история именно с точки зрения происхождения Карабекяна, пойду гуглить, почему так, почему он🤔
Хорошая книга. Воннегут был отличным писателем. Все ружья, усердно расставленные автором выстрелили к концу книги, причем так аккуратно и органично, что я считал невозможным.
Технократическая антиутопия. Не знаю, насколько футуристично это смотрелось в 1952, но в 2024 меня не покидало ощущение, что Воннегут описывает реальность, очень похожую на нашу.
В целом понравилось, но не хватило проработанности мира, в особенности его экономической составляющей.
Так понравилось, что плакала в конце, а после повторно перечитала. Много времени книга не займёт, но даст заглянуть в своё сознание и совершить прогулку по собственным воспоминаниям, переосмыслить прошлое.
Странно, что приходится оценивать две книги. Галапагосы совсем не понравились. Синяя борода - классная.