я советую, но очень плохая озвучка 😭
Одна из самых крутых автобиографий футбольных
Хотя пеп ещё за Ман Сити должен что то издать
Норм
Несмотря на сгенерированную озвучку, слушается очень комфортно. Тем, кто хоть немного интересовался футболом конца нулевых, начала десятых, очень понравится. Сам - болельщик Мадридского Реала, но не признавать гениальность «лысого шарлатана» просто невозможно, потому еще интереснее взглянуть на испанский футбол и классическое соперничество глазами Пепа
Местами оооочень длинное повествование, читается тягуче. Но главная проблема - имена! Руки и головы бы оторвать переводчикам и редакторам: половина известных фамилий преподнесено так, что поди догадайся, это тот же человек или нет. Кроме того, даже по книге фамилии порой пишутся по-разному. Половина названий клубов почему-то без перевода, хотя остальная половина переведена. Слава богу, хоть тут не фигурировал нигде Сульшер, иначе бы мозг совсем отъехал из-за Солскъяера (это для понимания, как здесь написаны уже давно известные и устоявшиеся в обиходе игровые имена)
Лысый шарлатан оказался совсем не шарлатан