молодая девушка поступает в престижный университет и записывается на курсы русского языка. русский изучают по какой-то потрясающе клюквенной книге про сибирь, снег, космос и нии. на занятиях она знакомится с венгром иваном и в шутку начинает переписываться с ним в стиле героев книги.
очень интересно было прочесть про университетские нравы в америке самого конца 20го века: все эти кружки, общежития, подработки, вечеринки и, конечно, влюбленность. автор очень точно изобразила эмоциональное состояние, когда ты не можешь перестать думать ни о ком, кроме этого человека, и как все вокруг начинает быть с ним связано.
следы этой истории, кстати, есть в доугой книге элиф, «бесы», она тоже есть в букмейте.
Скучновато, но интересно.
Очень милая вещь о нежном возрасте, приятная структурно и в языковом отношении. Правда, ближе к последней четверти появилось ощущение, что автор как будто устала от собственного текста — что, собственно, и подтверждается косвенно последней «главой», которую она фактически лепит вместо точки. Ну и ладно, всё равно мило.
Неплохо, хороший слог, но будто бы слишком рыхлый набор тем. Но точно хочется читать Элиц Батуман ещё 😌
Более о путешествии литературоведа, но слушается с большим интересом
