Все еще впереди

 Все еще впереди

Toʻliq oʻqish va tinglash
Bepul parcha
O‘qish
Судьба в доме напротив: романтичная история о соседях, которым суждено быть вместе
Новинка от королевы слоуберна, автора «Тренера Култи», «От Лукова с любовью» и «Виннипегской стены»!
Меня зовут Диана. В отличие от моей знаменитой кузины-футболистки Сэл Касильяс, я – простой парикмахер, который зашивается в бытовых проблемах. Мне пришлось повзрослеть очень быстро: когда моего родного брата не стало, на меня легло воспитание двух его детей. Джошу 10 лет, Луи 5. Мама постоянно корит меня за то, что я не умею обращаться с детьми. Пришлось купить дом и переехать в Остин, где я почти никого не знаю. И если бы не Даллас, это была бы совсем черная полоса в жизни. Но как хорошо, что у нас есть Даллас. Он тренер Джоша, красивый, мускулистый, живет через дорогу. Он помогает мне и детям. Он мой друг, понимаете? Очень хороший и надежный друг. Но когда-нибудь я смогу признаться себе в том, что в наших отношениях не все так просто.
#Слоуберн-слоуберн
#Быт маленького американского городка
#Красивый суровый мужчина, который живет по соседству
#От дружбы до любви
#От развода и проблем прошлого к новым отношениям

Kitobning boshqa versiyalari1

Все еще впереди
Все еще впереди
·
Мариана Запата
Oʻqib boʻldingizmi? Fikringiz qanday?

Taassurotlar305

Наталья Ж
Наталья Жtaassurotlarni ulashish10 oy oldin
👍Tavsiya etaman
Книга средняя на тройку. 16 часов. Очень много. Какие-то незначительные подробности описываются очень тщательно, странноватые выражения ( типа клянусь своими яичниками), постоянно говорит детям "я тебя прибью" или "уничтожу" и это очень часто. До фига каких-то какашечных приколов с разными людьми и в разных частях книги. Медленно, можно при прослушивании заснуть, проснуться и ничего не упустить при этом. Постельная сцена в конце книги абсолютно не вяжется с моральными терзаниями и чистотой помыслов героев, выстроенные до этого. Все описываемые события просто нереальны. Этот отставной военный (сколько он там служил 20лет?) такое долгое время находится в друзьях и "пляшет с бубнами". Сама интимная сцена с описанием количества спермы, что и откуда полилось и другими малейшими подробностями вплоть до подёргивания, очень опошляет всё происходящее и до этой сцены и во время неё. Нехорошо описано. Перебор с подробностями. Убивает всю романтику. Для сравнения, книга Я.Рам "Я тебя вылечу", постельных сцен тут вроде больше, а пошлости меньше, по крайней мере нет анатомических подробностей и не вызывает отвращения к партнёру. Это только один пример из последних. На самом деле тут очень трудно пройти по грани и не свалиться в пошлятину при описании подобных сцен. Не всем это удаётся. Пс. Вопрос скорее всего к переводчику. Очень часто фраза "Вы не обязаны это делать". Это дословный перевод? По-другому она никак не переводится в соответствии с контекстом? Очень часто одно и тоже. Возможно просто импортная литература в переводе мне кажется очень скудной по сравнению с русскими книгами. Такое количество хороших отзывов на эту книгу, видимо я ждала чего-то большего. Некоторые ставят отметку "познавательно" — что тут познавательного? Количество ругательств в общении между близкими людьми и детьми в том числе? Или познавательно, что куда вставил и потянул. Абсурд.
7 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
👍Tavsiya etaman
🔮Dono
💡Axborot beruvchi
💞Romantik
🚀Ajralish imkonsiz
История Дианы, которую мы впервые встретили в книге о Ванессе и Эйдене, мне очень понравилась. После трагической потери брата Диана берёт на себя ответственность за воспитание двух племянников. Особенно милыми получились сцены с мальчиками. Переезд в Остин становится для Дианы новым началом, где она встречает своего загадочного соседа Далласа. Их отношения начинаются непросто: его отстранённость контрастирует с её открытостью и дружелюбием. Однако постепенно, через мелкие бытовые ситуации и общие заботы, между героями возникает настоящая связь. Диана - сильная женщина, которая, несмотря на внутренние страхи и неуверенность, стремится быть лучшей для своих детей. У автора здорово получается передавать сложные эмоциональные состояния через простые бытовые ситуации. Даже в самых сложных ситуациях можно найти надежду, а настоящая любовь и поддержка способны исцелить самые глубокие раны. Тут мы встречаем не только Ванессу, но и Сэл с Култи из "Тренера Култи". Так что я советую читать ее после первых двух.
4 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
💤Zerikarli
На 8-ой главе я поняла что засыпаю. Как же тут много бытовухи, лишних ситуаций, диалогов. Пока совмещала чтение и прослушивание, поняла что прям устала…
2 kishiga yoqdi
Fikr bildirish