Будь что будет

 Будь что будет

Toʻliq oʻqish va tinglash
Bepul parcha
O‘qish
«Мы не выбираем, мы просто идем по намеченному пути и всегда достигаем того, чем являемся».
Может, Ирен и Жорж и не знали, чем являются, — их любовь сама собой сложилась в парижском предместье, вдохновленная образом Рудольфа Валентино и атмосферой французского немого кино, на съемках которого оба работали: он плотником, она швеей. Но из ее работы выросла непростая дружба с двумя богатыми жительницами Сен-Мора, и все три подруги почти одновременно родили детей, и судьбы четверых детей трех подруг навсегда вплелись в гобелен истории Франции. Арлена мечтала стать инженером — в период, когда женщина-инженер была немыслима и каждый, с кем она делилась своими планами, считал своим долгом ей об этом сообщить. Даниэль грезил о карьере военного. Двойняшки Мари и Тома, художница и поэт, хотели заниматься искусством. Их мечты так или иначе сбылись — и даже смерть никого из них не разлучила с мечтой, однако на много лет разлучила друг с другом...
За свой дебютный роман «Клуб неисправимых оптимистов» французский писатель и сценарист Жан-Мишель Генассия в 2009 году получил Гонкуровскую премию. «Будь что будет» — его новый эпик, грандиозная сага на фоне панорамы бурной истории Франции 1920–1960-х. Этот текст ослепительно блистает — война, любовь, безрассудная вера, вечная ненависть, сожаления и самообман, катастрофы и упущенные возможности, надежды и возрождение. И хотя для всех героев путь намечен, выбор все же остается за ними.
Впервые на русском!

Kitobning boshqa versiyalari1

Будь что будет
Будь что будет
·
Жан-Мишель Генассия
Oʻqib boʻldingizmi? Fikringiz qanday?

Taassurotlar61

👍Tavsiya etaman
Отметил автора еще при прослушивании Клуба неисправимых оптимистов и продолжения, - Земли обетованной. Там было все хорошо, кроме клюквы, типа как сотрудники КГБ в штатском арестовывали героя в ресторане, а на лацканах у них были значки КГБ. Все враки! Настоящие сотрудники КГБ ходили всегда в плащах с поднятым воротником и в шляпах, и руки в карманах, ну как Ален Делон в Самурае. Но это так, ворчание. В этой книге также хорошо все, - выпуклые и объёмные герои, жизненные сюжеты и много, много света, ну или мне так показалось. Франция, Париж, 20е - 60е, кофе чёрный, и кофе с молоком, раковые супы. Герои влюбляются, герои страдают, герои разочаровываются, герои даже умирают, герои снова находят свою юношескую любовь. И все это на фоне перемен во Франции. Мне показалось, что это все прекрасно!
10 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
👍Tavsiya etaman
Книга для тех, кто любит семейные саги и историю. Это не любовный роман, хотя здесь есть любовь. Это не исторический роман, хотя здесь события, от нас уже отдаленные. Это хорошая проза. Хорошая, потому что заставляет задуматься. Все здесь неоднозначно. Отношения родителей и детей, людей между собой. Молодых и старых. Здесь нет положительных и отрицательных героев. Есть люди, есть жизнь, есть проблемы, есть смерть. Отдельное спасибо чтецу. Голос, эмоции, все в меру. Единственное замечание - ударения в названиях. Если слово французское и ударение наи последний слог, это не значит, что оно переходит на последний слог при склонении. Пример: академия Сен-Сир. Тут вообще два слова, слога. Понятно, ударение на И. Но склонение это русская фишка, и ударение на окончание никогда не ставится. Оно так и остаётся на И: Сен-СИра. Почему-то чтец читает Сен-СирА. И все падежи так. Иногда, правда, во французских словах ударение ставит на первый слог, как в английском. Но это все мелочи. Если кто-то из ответственных за сайт это читает, то это для них. Слух не режет, слушать не мешает.
4 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Tatiana Savostina
Tatiana Savostinataassurotlarni ulashish8 oy oldin
👍Tavsiya etaman
💡Axborot beruvchi
💞Romantik
🌴Taʼtilga
🚀Ajralish imkonsiz
Очень люблю автора. Замечательная, атмосферная книга. Есть, над чем подумать и о чем попереживать.
2 kishiga yoqdi
Fikr bildirish