Секреты под кофейной пенкой
«Очаровательное чтение с персонажами, которые вам действительно понравятся» - Фейт Мартин, автор популярной детективной серии «Инспектор уголовной полиции Хиллари Грин»
«Есть все составляющие идеального современного уютного детектива: интрига, персонажи, которые не оставят вас безразличными, и хорошая порция юмора» - Йен Мур, автор детектива «Смерть и круассаны»
«Слегка причудливая уютная детективная история со множеством сюжетных поворотов и интригующей коллекцией персонажей – кого-то вы полюбите больше, а кого-то меньше» - Фиона Литч, автор детективных романов
«Секреты под кофейной пенкой» столь же восхитительны, сколь и смертельно опасны, - это приятная, веселая и детективная история, которая захватила меня с первой страницы. Джей Эм Холл еще раз доказал, что он один из лучших авторов уютных детективов. Мне очень понравилось» - Джонатан Уайтлоу, автор детективных романов
«Это обещает быть восхитительно уютным детективом» - Daily Mail «Этот увлекательный детективный роман зацепит вас с первой страницы» - Woman’s Own
Kitobning boshqa versiyalari 1
Taassurotlar 190
В целом, если не предлагать эту книгу как детектив, то впечатления будут приятнее. Это больше рассуждения на актуальные темы образования и коррупции, а детективная линия в книге слабая и скучноватая. Главная проблема - та же, что и в первой книге серии - бесконечные скачки между однотипными ничем не примечательными героинями. Удивительно, что автор сумел довольно ярко нарисовать второстепенных персонажей и при этом не придал главным героям запоминающейся индивидуальности. Перевод средненький, начитка тоже. Чтецов для себя проверяю тем, как они произносят слово «афера». Здесь чтец проверку не прошла.
Ощущение, что автор решил вступить в соревнование с «Войной и миром» - по крайней мере, по количеству персонажей. Для такого простенького сюжета - такое огромное количество имён 🤷♀️ В целом, сюжет запутан и перенасыщен деталями совершенно искусственно. Есть гораздо более изящные детективы про бабушек, раскрывающих преступления )
Послушать можно, особенно засыпать под него. Очень приличный чтец.