В такой смазливой, женоподобной озвучке невозможно слушать. Терпел до последнего, но просто невозможно сосредоточиться на истории. Очень отвлекает этот выпендёж и переигрывания. Для озвучивания женской роли достаточно сменить немного оттенок и подачу, не обязательно превращать книгу в цирк уродов. В итоге брутальный роман превращается в историю про нескольких европейских мужчин которые себя "Идентифицировали" аквалангистками или типа того💅💃
Я давно наслышал и ждал эту книгу на букмейт. Но признаться и сам сюжет мне напомнил голливускую шляпу или молодёжный серриал на нетфликс. Возможно более харизматичный, брутальный голос смог бы сделать из этого конфетку и добавить мрачняка, но это Трансгендер Шоу Пати точно мимо меня🕺💃 Твердая научная фантастика, ради ее твердости приходится жертвовать чем-то, мне эти жертвы кажутся приемлемыми Чтец все портит, не первую книгу.. не могу его слушать..
Написал человек, которому не очень интересны люди, но интересны системы и их взаимодействия. Это не является областью моего интереса, но если вы мужчина-шизоид (по психотипу, и надеюсь без обид) то вам понравится Мне обычно нравится Уоттс, но тут с первой страницы кошмарный неграмотный перевод. "Разменять первое столетие" про старика, хотя тогда уж второе... Неприкасаемый опять спутали с неприкосновенный. И тд. Редакторы все, покинули чат?"Страстно-пассивная агрессия". Кто, какой идиот это переводил???
👍Tavsiya etaman
🔮Dono
💡Axborot beruvchi
🎯Foydali
🚀Ajralish imkonsiz
Жесткая научная фантастика, сотканная из психологических травм, циничных корпоративных манипуляций и суровой борьбы за выживание в абсолютной бездне. Мрачно, тревожно и местами очень неуютно — именно так, как и должно быть у Уоттса. Определенно не для всех, но именно этим и хороша.👎Tavsiya etmayman
💤Zerikarli
В сравнении с ложной слепотой, благодаря которой познакомился с автором, эта книга показалась через чур унылой. Герои не цепляют, сборище аутистов с ментальными проблемами, которые под книги еще и никак толком не развиваются. Сам сеттинг на бумаге казался интересным, но по факту, работать больше как фон. Тон повествования такой же тягучий и вымученный.
Если не ошибаюсь, то это одна из дебютных полноценных книг автора, проба пера, возможно поэтому воспринимается ощутимо слабее, второго циклаПовествование неспешно набирает обороты и на финишной прямой несётся как товарняк на полном ходу, неумолимо и мощно👍. Нраица.
Могу понять тех кому книга не зашла, обилие терминов и понятий могут оттолкнуть читалеля/слушателя, однако на основной сюжет это никак толком не влияет. С тремя классами церковно приходской конечно может быть непромто, но все необходимые для понимания подсказки заботливо разложены автором. Шашки или шахматы? ) 🙈Hech bir narsa tushunarli emas
💡Axborot beruvchi
😄Xushchaqchaq
💤Zerikarli
Много непонятного. Видимо, это только часть – и будет продолжение. Занятно, но медленное повествование, читать дальше не буду.Можно выкинуть 60% книги и будет интересно. Кал