Очень интересно, но ничего не понятно.
Наверное в этом и была задумка: европейцу непонятно что происходит в голове японцев, а японцам в этой истории непонятно что происходит в голове европейца.
Всё время прослушивания не отпускала мысль будто слушаю Ягами Лайта.
Не знаю даже, что написать. Очень странная история…
Книга удивила несколько раз, что хорошо. Оставила светлое ощущение после прочтения.
Для начала нескладный гигант с лошадиной мордой как потомок Бонопарта :). Дыхание «Идиота» Достоевского в послевоенном японском антураже. Довольно мягкое изложение культурных конфликтов в 50-ых (здесь хочется прокричать «не верю»). В конце поворот жанра, видимо, необходимый для раскрытия причины «дурости/блаженности» ГГ.
Любопытный 👀 опыт