Золотые сердца с червоточинкой
"Glen Cook
BITTER GOLD HEARTS
Copyright © Glen Cook, 1988
All rights reserved © К. М. Королев, перевод, 1996
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа
„Азбука-Аттикус“», 2021
Издательство АЗБУКА®"
Bu seriyada
Kitobning boshqa versiyalari 1
Taassurotlar 126
Есть что то притягивающее в Лоре, однако детективная часть (ради которой в общем то и начала эту серию читать) настолько запутанная, что в конце остаётся какая то растерянность и неудовлетворённость. А то, как поступили с королевой бурь - просто ужас. Уничтожили первую по настоящему интересную женскую героиню. Спасибо конечно. Не знаю, возьмусь ли за третью книгу.
В произведении борются два начала - талант автора заварить интересный детективный сюжет и его стремление сделать персонажей максимально плоскими и одноклеточными. Большую часть книги с небольшим отрывом побеждает первое - следить за повествованием интересно. Но решающую битву за кульминацию триумфально выигрывает второе, давя каменными шаблонами последние очаги живого в психологических портретах героев.
Трудно сказать, могу ли эту книгу посоветовать. Многие писали, что вторая часть металлического цикла Кука зацепит больше, но у меня оказалось ровно наоборот. То же пренебрежительное отношение к 90% женщин и в основном крайне слабые пресонажи женского пола( это, может, часть стиля, но от того не менее неприятно и не более интересно), та же довольно слабая детективная линия и, в общем-то, картонность большинства персонажей. Только еще минус интересные описания мира и лора. Как кто-то отмечал, издали, если прищурится и скосить глаза, напоминает второго Ведьмака, с плохим геймплеем и многим другим того же качества. Несмотря на легкость в чтении, в какой-то момент уже начинаешь сам запутываться в том, что кто и кому говорил и имел в виду, и что поняли все (или почти все), кроме читателя. Жуткий сумбур, клубок, который вроде бы в конце распутывается, но не в мыслях читателя. В предыдущей книге было любопытно посмотреть за путешествиями, за описанием вампиров и единорогов. Тут же не осталось буквально ничего из этого. Остался юмор, но он далеко не всегда смешит. Интересна концепция логхиров и много прочих похожих идей. Но в общем все это выглядит ужасно картонно и чисто декоративно, как и Покойник, который при каждом разговоре не забывает упомянуть, что он в загадке уже всё понял и всё знает, но ничего не скажет. А когда главный герой своими силами доходит до краеугольных умозаключений, в лучших традициях студентов логхир заявляет:" Именно это я и имел в виду". Да, книга читается легко и быстро, половину прочла за вечер. Но вопрос: а стоит ли вообще на нее тратить время? - все еще открыт.