Чернильная кровь
Bu seriyada
Kitobning boshqa versiyalari 1
Taassurotlar 99
Вторая часть мне понравилась больше, чем первая. Да, книга достаточно затянутая. Явно не для тех, кто любит однотомники с динамичным сюжетом. Но то, что здесь сюжет проходит уже в другом мире, делает его более ярким. Конечно, тут играет роль и то, что я люблю средневековое фэнтези и могу читать и слушать сколько угодно таких историй. Мне нравится, как ярко описываются эмоции, переживания, какая четкая картинка в голове вырисовывается. И нужно отдать должное диктору и переводчику. Первому за хорошее чтение с приятным голосом и сменой интонаций. Второму за метафоричность и сочность речи. Текст не потерял своих красок, как часто бывает при переводе.
Слабоватая книга. Первая была лучше. Персонажам не хватает глубины в описании, поверхностные. Из за этого нет симпатии ни к одному из персонажей. Было всё равно если кто то из них попадет в беду или погибнет.
Очень хорошая книга для 11-14 лет. Многогранные персонажи, смелые герои, были необычные развязки. Прикольно, для легкого чтения или слушания.