Сюрреализм, конечно, и финал немного меня озадачил. Как-то не прочувствовала я, что хотел донести этим Гюнтер Грасс.
👍Tavsiya etaman
🚀Ajralish imkonsiz
Потрясающе. Прекрасно всё: сам роман (какой великолепный, образный, ни на что не похожий слог!), перевод и озвучка! Несмотря на кучу примененных литературных приемов, роман не превращается в форму ради формы (как Улисс например), огромное удовольствие от прочтения. Отдельные фразы вроде «полудемократическое полуотечество» пригодятся в лексиконе. В романе и глубина, и ширина, и ирония, и вселенская грусть и перманентная актуальность. Одним словом экзистенция.Это Шедевр!!!!!!! Всем думающим людям читать в обязательном порядке всю Данцигскую трилогию. Грасс гений. В духе жестяного барабана Ради удовольствия перечитывать не стану, но манера повествования впечатляет 👍Tavsiya etaman
💤Zerikarli