Махабхарата

Toʻliq oʻqish va tinglash
Bepul parcha
O‘qish
«Махабхарата» («Сказание о великой битве потомков Бхараты») – величайший памятник древнеиндийского героического эпоса. Индийская традиция считает, что «Махабхарата» – единое произведение, создателем которого был мудрец Вьяса, почитавшийся как составитель Вед и Пуран. Махабхарата содержит около 100 тысяч шлок (двустиший), превышая по объему «Одиссею» и «Иллиаду» вместе взятые. Полный перевод древнеиндийского эпоса на русский язык – дело далекого будущего. Данное популярное изложение великого индийского эпического цикла «Махабхарата» на русском языке подготовлено учеными-индологами В. Эрманом и Э. Темкиным.

Kitobning boshqa versiyalari 1

Махабхарата
Махабхарата
2 109 ta kitobxon
Oʻqib boʻldingizmi? Fikringiz qanday?

Taassurotlar 36

Еленаtaassurotlarni ulashish11 oy oldin
Tavsiya etmayman

Слишком сокращённая убогая версия. Самую суть, самое главное в этом повествовании , мудрость Махабхараты вырезали. Большая часть повествования в этом варианте посвящена описанию сражения на Курукшетре, боевик. Чувствуется предвзятое отношение переводчика к героям. Плохое качество перевода. Не советую тратить своё время на столь низкого качества и искаженную версию. Разочарована. Самый лучший академический перевод у Смирнова. Махабхарата - не сказка и не эпос. Это одно из Священных Писаний Индии.

12 kishiga yoqdi1 ta fikr
Fikr bildirish
Богданtaassurotlarni ulashish1 yil oldin

Ожидал, что сюда входит и Бхагавад-Гита, хотел прослушать все в едином виде. Придется в итоге слушать Бхагавад-Гиту в отдельном издании

6 kishiga yoqdi
Fikr bildirish
Natalya Shumnovataassurotlarni ulashish4 oy oldin
Tavsiya etaman

Просто обожаю и 😢❤️❤️❤️

2 kishiga yoqdi
Fikr bildirish