Я его убила. Истории женщин-серийных убийц, рассказанные ими самими

Микки Нокс

Действительно не оторваться. Некоторые истории слушать тяжело. Рассказ от первого лица позволяет лучше представить себя на месте очередной женщины с тяжелой судьбой. Многие истории заставляют еще раз порадоваться о том, что сейчас у женщин гораздо больше прав, что развода легко добиться и он не становится страшным клеймом, что женщины-чайлдфри ощущают все меньше порицания. Грустно, что нищета, отсутствие заботы в детстве и насилие никуда не ушли и по-прежнему готовят почву для развития нездоровой психики у тех, кто в последствии сам совершит насилие или убийство

Поначалу книга показалась довольно неплохой приукрашенной реконструкцией событий, пусть и с большими пробелами в области ресерча, дат, фактов, ссылок на исследования и какой-то конкретики. Местами смущали обороты уровня «прекрасный пол» и «слабый пол», особенно учитывая контекст (книга о женщинах-убийцах, какой прекрасный слабый пол, алло), мне было интересно, как оно в оригинале, потому что я грешила на перевод. Еще сильнее смущали заявления формата «у мужчин и женщин разная психика», не подкрепленные никакими научными данными. Кроме того, в одном из описанных кейсов домыслы и слухи поданы как свершившийся факт. Так что я пошла гуглить автора и сделала неприятное открытие: автора не существует, переводчица — и есть авторка, которая скрывается за псевдонимом. Ощущение, что нас тут всех обманули, и рандомный человек выдает себя за американского криминального психиатра, которым не является. Если бы я хотела послушать просто пересказ тру крайм кейсов, я бы пошла слушать подкаст, благо, есть из чего выбрать, да и готовятся к выпускам многие подкастеры в разы лучше, чем писательница, подарившая нам эту книгу. Ради экспертной оценки криминального психиатра эту книгу читать нет смысла, невероятной художественной ценности она тоже не несет. Качество подготовки материала оставляет желать лучшего. Короче, горячо не рекомендую, оно того не стоит.

Книга все же художественная. Повествование ведется от первого лица, так словно мы присутствуем на интервью с этими женщинами. И если какие-то факты и можно взять в открытых источниках, то остальные всё больше придумка автора. Из-за этого многое ставишь под сомнение. В целом, неплохо. И, да, некоторые нехорошие поступки в отношении людей я понимала, вот она - женская солидарность )