Поэтому, произнеся какой-то иероглиф в присутствии китайцев, нужно быть очень осторожным. Ты можешь думать, что задаёшь вопрос, а на самом деле, неверно употребив тон, можно напугать китайца-прохожего, который подумает, что Вы его ругаете. Я шучу. На самом деле китайцы очень снисходительно относятся к ошибкам, которые употребляют русские люди, говоря по-китайски. Я упомянула термин «тон», потому что тоны в китайском языке управляют иероглифами. Но это слишком большая тема. А я новичок в изучении китайского языка и поэтому я оставлю пока развитие этой темы.
Интернет наш великий учитель, но всё же иногда полезно заняться традиционным обучением.
Именно поэтому я пошла учиться в университет Конфуция.
Результаты от обучения пока минимальные, но знаете, как приятно, когда гуляешь по китайскому городу слышать отдельные знакомые слова. Хочется погладить себя по голове и сказать: «Ирочка, какая ты умница, что учишься», однако рука замирает так и не дойдя до головы, потому что отдельные слова, отдельные знакомые слова, которые произносят в быстром темпе китайцы, разговаривая между собой, так и не складываются пока у меня в голове в предложении. Так что хвалить себя ещё рано. Я написала у
