Оппий и Катилина. Мессалина. Рафаэлло Джованьоли. Пересказ на английском языке с параллельным переводом
В сборник вошли два знаменитых исторических романа итальянского классика Рафаэлло Джованьоли: «Оппий и Катилина» и «Мессалина».
Текст публикуется в художественном пересказе на английском языке с параллельным поэтическим переводом на русский.
Это не буквальный перевод оригиналов, а современная литературная адаптация, сохраняющая дух, страсть и драматизм великих произведений XIX века.
Для всех, кто любит античный Рим без цензуры и прикрас.
Текст публикуется в художественном пересказе на английском языке с параллельным поэтическим переводом на русский.
Это не буквальный перевод оригиналов, а современная литературная адаптация, сохраняющая дух, страсть и драматизм великих произведений XIX века.
Для всех, кто любит античный Рим без цензуры и прикрас.
Yosh cheklovlari: 18+
Huquq egasi: ООО "Издательские решения"
Original nashr sanasi: 2026
Nashr sanasi: 2026
nashriyot: Ridero
Qogʻoz sahifalar: 21
