Kitobdan iqtiboslar  Маргарита и ее двуязычный мир. История девочки из русскоязычной семьи, которая учится на эстонском языке

Toʻliq oʻqish va tinglash
Bepul parcha
Misha Y.B.
Misha Y.B.iqtibos olmoqda8 oy oldin
Открытие первое: люди, освоившие русский, имеют все шансы освоить еще пять языков. Почему? А самое сложное уже пройдено! Мы технически готовы к постижению «открытого космоса».
Fikr bildirish
Misha Y.B.
Misha Y.B.iqtibos olmoqda8 oy oldin
Два логопеда, два психолога, так далее — такова норма для билингвального ребенка.
Fikr bildirish
Misha Y.B.
Misha Y.B.iqtibos olmoqda8 oy oldin
Если первым принципом общения взрослых с ребенком является соблюдение правила «один человек — один язык», то второй важный принцип — необходимость сбалансированного подхода к объему общения ребенка на каждом из языков.
Fikr bildirish
Misha Y.B.
Misha Y.B.iqtibos olmoqda8 oy oldin
Например, мама собирается идти с ребенком в магазин и говорит: «Мы забыли о хлебе. Надо было купить хлеб, а мы не купили. У нас дома нет хлеба. Ничего, сейчас пойдем в магазин за хлебом. А потом мы будем обедать и кушать суп с хлебом». Данный пример является хорошим языковым упражнением, которое родители могут практиковать с детьми в любой бытовой обстановке.
Fikr bildirish