👍Tavsiya etaman
💞Romantik
🌴Taʼtilga
🚀Ajralish imkonsiz
🐼Yoqimli
👍Tavsiya etaman
💞Romantik
🚀Ajralish imkonsiz
😄Xushchaqchaq
🐼Yoqimli
👍Tavsiya etaman
💞Romantik
🌴Taʼtilga
🚀Ajralish imkonsiz
🐼Yoqimli
👎Tavsiya etmayman
💤Zerikarli
В целом почитать можно, если хочется чем-то занять вечер, без эмоциональных качелей и глубоких переживаний за героев.
Не без минусов конечно, для меня лично есть два весомых:
1. Очень много повторов. В книге очень мало главных героев, точнее их взаимодействий, всего несколько свиданий, а остальное время героиня треплется всем кому не лень ( в том числе и матери парня 🫣) про эти самые свидания и 18+, обсуждая практически слово в слово, ПО НЕСКОЛЬКО РАЗ. Для чего?Из-за этого сначала бросила читать, но через час вернулась , решила читать бессмысленную болтовню между толпой подружек через строчку. Если эти повторы убрать, то половина книги срежется.
2. Очень сильно читается автор в героях, особенно после прочтения благодарности. Это может быть хорошо, если книга написана от третьего лица. Но поскольку книга идёт от лица героев, то должно быть погружение в их головы и раскрытие каждого "изнутри" чего, к сожалению, не происходит, мышление абсолютно однотипное, фразы одни и те же и в каждой читается автор. Возможно выбрав третье лицо книга была бы более читабельной, особенно если учесть обилие описаний всего вокруг.
Но если не придираться слишком сильно читать можно, местами даже было смешно.
Переводчик огонь: «Я видела свою подругу во всевозможных нарядах: от балахонов в обтяжку до платьев без бретелек, не оставляющих воображению никакого пространства.» балахон в обтяжку))) Не плохо, но слишком много ,,Котёнка,, 👍Tavsiya etaman
💞Romantik
🚀Ajralish imkonsiz
😄Xushchaqchaq
🐼Yoqimli
Очень красивая история любви. 💞Romantik
🌴Taʼtilga
💤Zerikarli
