Осенняя песня. Поэтические переводы

Ирина Иванова

В книге представлены избранные поэтические переводы немецких поэтов — Райнера Мария Рильке и Христиана Моргенштерна, а также таких классиков французской поэзии, как Шарль Бодлер, Поль Верлен, Артюр Рембо, Теофиль Готье и Гийом Аполлинер. В своих переводах стараюсь передать всю красоту оригинального текста доступным и понятным языком.

Yana

Поэзия

Yosh cheklovlari: 18+

Huquq egasi: ООО "Издательские решения"

Original nashr sanasi: 2025

Nashr sanasi: 2025

nashriyot: Ridero

Qogʻoz sahifalar: 16

Oʻxshash kitoblar

Уильям ШекспирКороль Лир. Иллюстрированное издание

Льюис КэрроллСтарик. Сон

Эдвард ЛирБольшая книга чепухи

Данте АлигьериБожественная комедия. Ад. Иллюстрированное издание

Уильям ШекспирГенрих IV. Часть первая

18+

Эрнст Теодор Амадей ГофманРассуждения кота Мура

Уильям ШекспирМакбет. Новый перевод Алексея Козлова

18+

Константин ФеофановЗакатные акварели

Михаил БулгаковВсе романы, повести, рассказы и пьесы в одной книге. Иллюстрированное издание

Генрих ГейнеÆмдзæвгæтæ. Санахъоты Юляйы тæлмац

18+

Уильям ШекспирСонеты. В переводах Константина Жолудева

18+

Юрий ШипковСтиш и гладь. Стишочки

18+

Данте АлигьериБожественная комедия. Рай. Иллюстрированное издание

Осип МандельштамВек мой, зверь мой (сборник)

18+

Уильям ШекспирМакбет. Иллюстрированное издание

Уильям ВордсвортИз «Антологии антологий. Поэты Великобритании»

Ольга ВайнерРок-опера «Орфей». Часть I. Будь что будет

Фёкла ФортельПоэзия в стиле Ню. Стихи и снимки

18+

Шарль БодлерЦветы зла

Уильям ШекспирЖизнь и смерть Гая Юлия Цезаря

18+

1. Asosiy
2. ⭐️Поэзия
3. Ирина Иванова
4. 📖Осенняя песня. Поэтические переводы