Чудовищный перевод. Чтобы не стошнило на месте преступления, нужен "крепкий живот" (видимо, шесть "кубиков"). Но, кроме того, похоже и сам текст не лучше. Бросила после описания тяжёлой жизни сомалийских мигрантов в Скандинавии.
Не понравился главный герой
Мило, очень мило. Нетривиально. Правда, советую всем, кто перечитал уже тонну детективный романов.
Сложное для восприятия чтиво, но сюжет интересный для чтения