Бабушкины россказни

Kitobdan iqtiboslar  Бабушкины россказни

Toʻliq oʻqish va tinglash
Bepul parcha
, бывало, по улице кто-нибудь de la noblesse,[27] променад, понимаешь ты, делает. Еще издали
Fikr bildirish
поучить того, кто в уме развязен.[26] Сам знаешь, mon cœur, дураку и в алтаре не велено
Fikr bildirish
Игуменью увидит — и ту расспросит, с кем и как… Dans la haute societe[25] все благородные интрижки знал до тонкости… Очень это
Fikr bildirish
знал до тонкости… Очень это было занятно Сергею Михайлычу
Fikr bildirish
Из нашей сестры каждая тотчас готова была падать и задурачиться с ним до безумия… Старенек только был: бывало, и толку всего, что языком поболтает, да разве-разве когда рукам волю даст… Уж, как, бывало, любил он нашу сестру, tete-a-tete,[23] конечно, de tater, de toucher sonder…[24] Ax, как
Fikr bildirish
Ужесть какие, бывало, гнилые взгляды кидает да томные вздохи пущает… Право, если б маленько был помоложе, каждой бы из нашей сестры, до кого ни доведись, можно бы было с ним досмерти залюбоваться… По чести, все мы были до Сергея Михайлыча охотницы… Je vous assure,[21] даром что седой, a les grands succes[22] между нами имел… И как славен был
Fikr bildirish
, про Сергея Михайлыча. Бесподобный был мужчина, — во всем изрядный господин. Старехонек был, а любил с дамами поферлякурничать, —
Fikr bildirish
потом — женился на ней и зажил барином. У нее и достатки хорошие и родство хорошее; а у него место доходное, стало-быть, и можно было жить складно
Fikr bildirish
Пали ему слухи, что недалеко от Чернорецка, в селе Княжухе, молодая вдова бедствует, Марья Семеновна Жилина, а родом Болтиных была. Мужа-то у нее злодеи повесили в ихнем селе
Fikr bildirish
Прежние-то люди какие здоровенные были — пни дубовые, а нонешни — хлысты вербовые… Да… Ну так вот, Сергей
Fikr bildirish