Как ни странно, наибольшую пользу Мортон принес на литературной ниве. Здесь он оказал огромную услугу англоязычным читателям, открыв для них творчество начинающего автора, с которым познакомился в Калькутте. Этот молодой британец писал очерки для местной газеты в Аллахабаде. «Я сделаю все возможное, чтобы его работы были опубликованы в Англии, — писал Мортон Кларе. — Это настоящий талант. Его зовут Редьярд Киплинг». Фрюэн действительно отправил несколько рассказов и баллад Киплинга двум редакторам лондонских газет; с обоими он был знаком благодаря своим статьям о биметаллизме