своей безрадостной работе, как к ядру каторжника, маленькие узники Бель-Иль-сюр-Мер выживают лишь благодаря миражу: это зов открытого моря и побег.