Я думаю, что все обойдется. Ведь слова, раз написанные кровью, второй раз пишутся сахаром.